Heat Hexa Promiennik podczerwieni tarasowy

642,90 zł 1009,90 zł z podatkiem VAT
  • Sufitowy grzejnik promiennikowy, Grzejnik promiennikowy na podczerwień
  • Brązowy metaliczny
  • 2000 watt
Numer artykułu: 10035286
Heat Hexa Promiennik podczerwieni tarasowy
642,90 zł 1009,90 zł z podatkiem VAT
Również dostępne w innych stanach produktu
  • Kup z lekkimi śladami użytkowania  
    Produkt był testowany przez klientów lub używany przez krótki czas. Artykuł ma tylko lekkie ślady użytkowania, takie jak zadrapania lub uszkodzenia pudełka/opakowania zewnętrznego. Produkt ma wszystkie oryginalne funkcje i został przetestowany. Oferujemy 3 lata gwarancji.
    545,99 zł 1009,90 zł
  • Dostępny natychmiast! Dostępny natychmiast!
  • Czas dostawy: 5 - 7 dni Czas dostawy: 5 - 7 dni
  • Ekspresowa dostawa
  • 14 dni na zwrot
  • Darmowa dostawa nad 215 zł Darmowa dostawa przy płatności kartą lub przelewem bankowym. Nie dotyczy towarów ponadgabarytowych.

Zalety

  • Przyjemnie jak na słońcu: IR Comfort Heat ogrzewa Ciebie i Twoich gości zdrowymi promieniami podczerwonymi nawet w chłodne dni

  • Moc do wyboru: sufitowy grzejnik promiennikowy z 2 stopniami mocy: 800 I 1200 W

  • Łatwa kontrola: proste sterowanie za pomocą ekranu dotykowego bezpośrednio na urządzeniu lub przy użyciu pilota zdalnego sterowania

Szczegóły dot. produktu

Ciepło rozchodzi się wszędzie: grzejnik promiennikowy na podczerwień Heat Hexa marki blumfeldt  zapewnia miłe ciepło na balkonie i tarasie podczas przebywania na zewnątrz nawet w zimne dni i noce.

Kiedy spadnie temperatura, wystarczy włączyć przyciskiem sufitowy grzejnik promiennikowy, wybrać żądany stopień grzewczy i tchnąć nowe życie w każdą imprezę. Sufitowy grzejnik promiennikowy na podczerwień Heat Hexa marki blumfeldt nie tylko zapewnia w niezawodny sposób ciepło w każdym momencie, ale także oświetla znajdujące się pod nim kanapy i stoły.

Grzejnik promiennikowy Heat Hexa marki blumfeldt zawiesza się łatwo na suficie przy użyciu łańcucha o długości 50 cm. Ogrzeje on szybko i skutecznie Ciebie i Twoich gości dzięki mocy do 2000 W. System IR ComfortHeat dostarcza one nie tylko bardzo szybko ciepło, ale dzięki wysoce skutecznemu odbłyśnikowi aluminiowemu i długofalowemu promieniowaniu podczerwonemu oddaje ciepło ukierunkowane na osoby i przedmioty znajdujące się w pobliżu bez nagrzewania powietrza. Rozkoszuj się przytulnym ciepłem od pierwszej sekundy! Za naciśnięciem wbudowanego dotykowego panelu sterowania można w ciągu sekundy wybrać jeden z dwóch stopni grzewczych – 800, 1200 W – i w ten sposób zareagować w łatwy sposób na wymagania gości. Grzejnikiem można także wygodnie sterować przy użyciu pilota zdalnego sterowania. Jeżeli planujesz kolację na balkonie lub tarasie, nie musisz się martwić o odpowiednią temperaturę, ponieważ natychmiast po włączeniu halogenowe elementy grzewcze generują przyjemne, domowe i bezpieczne ciepło bez długiej fazy nagrzewania. Dzięki trwałej konstrukcji ze stali sześciokątny  grzejnik promiennikowy na podczerwień Heat Hexa marki blumfeldt jest nie tylko solidny, ale też przyciąga wzrok. Wbudowaną lampę LED można włączyć osobno, dzięki czemu zapewnisz sobie oświetlenie w ciemności. Dla bezpiecznej eksploatacji na wolnym powietrzu obudowa jest zabezpieczona przed wodą rozbryzgową (stopień ochrony IP34) i promiennik może bezproblemowo pracować nawet w wilgotne wieczory.

Imprezuj do późna w nocy, ciesz się chwilami spędzonymi z przyjaciółmi lub romantycznym wieczorem przy winie i świetle świec na tarasie: Elektryczny grzejnik promiennikowy Heat Hexa marki blumfeldt zapewni zawsze żądane ciepło.

Uwaga: Proszę zwrócić uwagę, że grzejnik promiennikowy jest przeznaczony wyłącznie do użytku na wolnym powietrzu.

Podstawowe informacje

  • Tylko do użytku zewnętrznego
  • Moc: 800/1200 W
  • Zakres działania: do 40 m²
  • Zasięg: ok. 5 m
  • Stopień ochrony: IP34
  • Brak fazy nagrzewania, emituje ciepło natychmiast
  • Dwa karbonowe elementy grzewcze
  • Obudowa aluminiowa
  • Odbłyśnik aluminiowy dla optymalnego rozprowadzania ciepła
  • Lampa LED: 1 W
  • Zużycie prądu: 2000 W
  • Zasilanie pilota: 1 x bateria CR2025 (3 V; zawarta w zakresie dostawy)
  • Zasilanie: 220–240 V~ 50/60 Hz
Numer artykułu: 10035286

Wymiary i szczegóły techniczne

  • Wymiary: ok. 50 x 26 x 50 cm (szer. x wys. x gł.)
  • Minimalna odległość od sufitu: 50 cm
  • Minimalna odległość od ściany: 25 cm
  • Minimalna odległość od podłogi: 180 cm
  • Długość łańcucha: 55 cm
  • Długość kabla zasilającego: ok. 165 cm
  • Waga: ok. 4,6 kg

Co zostanie dostarczone?

  • 1 x grzejnik promiennikowy
  • 1 x łańcuch
  • 2 x karabińczyk
  • 1 x pilot zdalnego sterowania (z baterią)
  • Wielojęzyczna instrukcja obsługi

Warunki dostawy

Dostępny natychmiast!

Czas dostawy: 5 - 7 dni

1009.9 zł

Opinie klientów
27 Oceny

Nie ma komentarzy do tego artykułu.

Opinie klientów z innych krajów
sprawdzona opinia 24/05/2024

Ich wollte einen zusätzlichen mit 2500 W Leistung, Ein sehr schönes Teil nehme diesen zum beheizen vom Pavillon Alle beide

Chciałem dodatkowy o mocy 2500 W. Bardzo fajna część, używam go do ogrzewania pawilonu, obydwa

sprawdzona opinia 07/02/2024

Habe das Produkt in unsere Pergola über den Tisch gehängt, bei der 3 Seiten geschlossen und eine Seite offen ist. Getestet bei 2 grad Plus. 800 Watt ist hier nicht ausreichend, daher auf 1200 geschaltet. Und siehe da, die Wärme strahlt wunderbar nach unten. Noch besser ist es wenn man die 2000 Watt einschaltet. Bei der Fernbedienung gibt es 3 Einstellungen. 800, 1200 und 2000 Watt. Jeder der beiden Heizspiralen kann man einzeln oder dann zusammen einschalten. Der innere hat wohl 800, der äußere 1200 und beide zusammen dann die besagten 2000 Watt. Allerdings muss ich sagen, dass bei den Ausmaßen des Strahlers die Heizspiralen doch eher größer hätten sein können. Dann wäre die Effizienz der Wärmestrahlung größer gewesen. Für uns dennoch ein großer Nutzen neben unserem Gasstrahler, der trotzdem noch zusätzlich zum Einsatz kommt... Ach ja... in der Anleitung steht ein Mindestabstand, den wir allerdings nicht eingehalten haben...grins... ist nix passiert! Zuletzt noch was zum zuschaltbarem "Licht": Erwartet nicht zuviel. Das Licht der Heizspiralen ist fast heller...

Zawiesiłem produkt nad stołem w naszej pergoli, która ma 3 strony zamknięte i jedną otwartą. Testowane w temperaturze +2 stopni. 800 watów tutaj nie wystarczy, więc przełączono na 1200. I oto ciepło promieniuje cudownie w dół. Jeszcze lepiej jest, jeśli włączysz 2000 watów. Na pilocie dostępne są 3 ustawienia. 800, 1200 i 2000 watów. Każda z dwóch nagrzewnic może być włączana indywidualnie lub razem. Wewnętrzny ma prawdopodobnie 800, zewnętrzny 1200 i oba razem mają wspomniane 2000 watów. Muszę jednak przyznać, że biorąc pod uwagę wymiary grzejnika, wężownice grzewcze mogłyby być większe. Wtedy efektywność promieniowania cieplnego byłaby większa. Nadal dla nas wielka korzyść oprócz naszego grzejnika gazowego, który jest nadal używany w dodatku... Aha... w instrukcji jest podany minimalny odstęp, którego nie przestrzegaliśmy...uśmiechnij się... nic się nie stało! Na koniec coś o przełączalnym „światle”: nie oczekuj zbyt wiele. Światło z cewek grzejnych jest prawie jaśniejsze...

sprawdzona opinia 30/01/2024

Habe diesen Heizstrahler nach Rücksendung eines nicht ganz funktionfähigen anderen Modells bestellt. Hier funktionierte alles auf Anhieb und das Gerät sieht mit seiner 6-eckigen Form ganz gut aus. Bei mir über einer Sitzecke draussen unter dem Carport an der Decke hängend, verbreitet der Strahler Gemütlichkeit. Obwohl immerhin 2000 Watt angegebener Leistung (noch nicht nachgemessen), ist die Wärmestrahlung in ca. 2 m Entfernung nicht gerade sehr auffällig, zu den Füssen hin abnehmend. Aber fast im Freien kann man da wohl auch nicht mehr erwarten. Bin aber dennoch zufrieden, wir heizen dann ja auch noch von innen etwas nach (Ihr wisst,was ich meine !) MfG Rosch

Zamówiłem ten grzejnik po zwróceniu innego modelu, który nie był w pełni funkcjonalny. Wszystko zadziałało od razu, a urządzenie wygląda całkiem nieźle dzięki swojemu sześciokątnemu kształtowi. Reflektor, zawieszony na suficie nad częścią wypoczynkową na zewnątrz, pod wiatą, promieniuje przytulnością. Chociaż podana moc wynosi 2000 W (jeszcze nie zmierzona), promieniowanie cieplne nie jest szczególnie zauważalne w odległości około 2 m, zmniejszając się w kierunku stóp. Ale prawie na świeżym powietrzu nie można oczekiwać niczego więcej. Ale i tak jestem usatysfakcjonowany, podgrzejemy też trochę od środka (wiesz o co mi chodzi!) Pozdrawiam, Rosch

sprawdzona opinia 18/11/2023

Ich wollte diesen Winter meinen Terassenpavillon Winterfest machen, da ich Raucher bin und im Winter draußen rauchen eine Qual ist. Dieses Teil erfüllt alle meine Ansprüche und raus gehen zum Rauchen wird zut Freude. Wirklich weitet zu empfehlen. Einen Stern Abzug, da das Gerät nur 2000W leistet und nicht wie in der Beschreibung 2500W.

Chciałem tej zimy zabezpieczyć mój pawilon na patio, ponieważ jestem palaczem, a palenie zimą na zewnątrz jest dla mnie torturą. To urządzenie spełnia wszystkie moje potrzeby, a palenie jest przyjemnością. Naprawdę gorąco polecam. Odjęto jedną gwiazdkę, ponieważ urządzenie ma tylko 2000W, a nie 2500W jak w opisie.

sprawdzona opinia 09/11/2023

Super Einkauf,aber leider das Licht sehr schwach

Świetny zakup, ale niestety światło jest bardzo słabe

sprawdzona opinia 30/08/2023

Hab ein in 3 Stufen regelbares Geät bestellt , hab aber ein schwächeres geliefert bekommen , statt 2010 Watt Leistung , hab ich jetzt ein Gerät mit maximaler Leistung von 1500 Watt , aber zum Preis eines mit einer größeren Leistung. !

Zamówiłem urządzenie, które można regulować w 3 poziomach, ale otrzymałem słabsze. Zamiast 2010 watów mocy, mam teraz urządzenie o maksymalnej mocy 1500 watów, ale w cenie takiego o większej mocy. !

sprawdzona opinia 24/05/2023

Sieht gut aus, macht, was es soll. Ich hatte mehr Wärmestrahlung erwartet. Das Licht ist so, daß wir es wahrscheinlich nie verwenden werden.

Wygląda dobrze, robi to co powinien. Spodziewałem się większego promieniowania cieplnego. Światło jest takie, że prawdopodobnie nigdy z niego nie skorzystamy.

sprawdzona opinia 07/10/2022

Es hat die Geburtstagsfeier gerettet, als es abends kühler wurde.

Uratował przyjęcie urodzinowe, gdy wieczorami robiło się chłodniej.

sprawdzona opinia 06/10/2022

Super Lampe erfüllt ihren Zweck

Super lampa spełnia swoje zadanie

sprawdzona opinia 03/10/2022

Sehr guter Strahler für meine Nutzung leider ungeeignet.

Bardzo dobry grzejnik, niestety nie nadaje się do mojego użytku.

sprawdzona opinia 12/09/2022

Die Lampe ist alledings ein Witz. Nicht viel mehr als ein Teelicht.

Lampa to jednak żart. Niewiele więcej niż tealight.

sprawdzona opinia 01/09/2022

Verwendung als Terrassenstrahler. Auch das Licht ist bei Dunkelheit ausreichend für gemütliche Stunden.

Użyj jako grzejnika tarasowego. Światło wystarcza również na przytulne godziny w ciemności.

sprawdzona opinia 18/08/2022

Ich bin sehr zufrieden . Hatte mir vorher im Baumarkt verschiedene Modelle angeschaut und war nicht so glücklich . Durch das Design ,die Heizleistung und die Kette zum Aufhängen ist es dann zu diesem Kauf gekommen . Preis Leistung passt auch. Sie hängt unter einer Terassendecke und wir hatten es, obwohl es nur 14 Grad waren , schön warm.

Jestem bardzo zadowolony . Wcześniej oglądałem różne modele w sklepie ze sprzętem i nie byłem tak zadowolony. Ten zakup wynikał z konstrukcji, mocy cieplnej i łańcuszka do zawieszenia. Cena-wydajność też pasuje. Wisi pod zadaszeniem tarasu i było nam miło i ciepło, mimo że było tylko 14 stopni.

sprawdzona opinia 31/07/2022

Wärmeleistung sehr gut. Lichtleistung zu schwach. Würde aber das Teil wieder kaufen, da die Luxleistung für meinen Zweck nicht ausschlaggebend ist.

Wydajność cieplna bardzo dobra. Moc światła jest zbyt słaba. Ale kupiłbym tę część ponownie, ponieważ wydajność luksów nie jest decydująca dla mojego celu.

sprawdzona opinia 28/07/2022

So manche kalte Nächte hätten die Stimmung die am Tag war kaputt gemacht. Aber dank des Heizstrahlers können wir auch gemütlich bis in die späten Abendstunden unter dem Pavillon sitzen. Top Kaufempfehlung!! Alles in Ordnung nur zu empfehlen

Niektóre zimne noce zepsułyby nastrój panujący w ciągu dnia. Ale dzięki promiennikowi możemy też wygodnie siedzieć pod pawilonem do późnego wieczora. Najlepsza rekomendacja zakupu! Wszystko ok tylko do polecenia

sprawdzona opinia 22/06/2022

der Strahler ist in Ordnung, könnte aber eine zwei Stufen-Schaltung vertragen. Außerdem finde ich den Ort des Schalters und den Kabelausgang nicht optimal gewählt. Ich habe eine Zweistufenschaltung mit einem Kippschalter und zwei Dioden realisiert, kostet paar Euro und etwas Bastelzeit. Außerdem habe ich den Schalter a/e verlegt und die Kabeleinführung nach oben gelegt. Jetzt kann ich den Strahler auch unter meinem Sonnenschirm hängen, da er in der Mitte ein Loch hat, in dem der Schirmständer durchpasst. Die Schirmmontage ist gefahrlos möglich ist, da nach oben kaum Wärme abgegeben wird. Natürlich sollte die Heizung aus sein, wenn der Schirm eingeklappt wird.

grzejnik jest w porządku, ale przydałby się przełącznik dwustopniowy. Ponadto uważam, że lokalizacja przełącznika i wyjście na kabel nie są optymalnie dobrane. Zaimplementowałem układ dwustopniowy z przełącznikiem bistabilnym i dwiema diodami, koszt kilku euro i trochę czasu majsterkowania. Przeniosłem również przełącznik a/e i umieściłem wejście kablowe na górze. Teraz mogę też powiesić reflektor pod parasolem, ponieważ ma on pośrodku otwór, przez który pasuje stojak na parasol. Montaż ekranu jest możliwy bez ryzyka, ponieważ ciepło nie jest emitowane do góry. Oczywiście ogrzewanie powinno być wyłączone, gdy parasol jest złożony.

sprawdzona opinia 21/06/2022

Sehr gutes Preis- Leistungsverhältnis, gute Verarbeitung

Bardzo dobry stosunek ceny do jakości, dobre wykonanie

sprawdzona opinia 20/06/2022

Das schwarze Bedienteil, welches im unteren Teil des Heizers angebracht ist, ist schräg montiert. Daher leidet die Optik etwas, Punktabzug. (Hatte keine Lust, das Riesenteil zurückzuschicken) Die Materialien und die Heizleistung ist gut. Fernbedienung funktioniert bisher ohne Probleme.

Czarny panel sterujący, który jest przymocowany do dolnej części grzejnika, jest montowany pod kątem. W rezultacie optyka nieco cierpi z powodu odliczenia punktowego. (Nie miałem ochoty odsyłać giganta z powrotem) Materiały i moc cieplna są dobre. Zdalne sterowanie działa jak dotąd bez problemów.

sprawdzona opinia 17/06/2022

Wärmt sehr schön, habe den Strahler über dem Gartentisch hängen.

Bardzo ładnie grzeje, mam kaloryfer wiszący nad stołem ogrodowym.

sprawdzona opinia 31/05/2022

Völlig ausreichend für mal eben schnell ein bischen Wärme ohne großen Aufwand

W zupełności wystarczy na odrobinę ciepła bez większego wysiłku

sprawdzona opinia 29/05/2022

Die Wärmelampe halt was sie verspricht, angenehme Wärme und so haben wir dieses Jahr auch schon länger auf der Terrasse sitzen können, auch wenn es schon etwas frischer war. Fernbedienung ist einfach zu handhaben, ob die Zusätze Lampe jetzt sein muss - sie bringt halt nicht wirklich viel Licht ;) Preis Leistung ist top

Lampa grzewcza robi to, co obiecuje, przyjemne ciepło, więc w tym roku mogliśmy trochę posiedzieć na tarasie, nawet jeśli było trochę chłodniej. Pilot jest łatwy w obsłudze, niezależnie od tego, czy dodatkowa lampa musi być teraz - nie daje zbyt wiele światła ;) Cena do wydajności jest świetna

sprawdzona opinia 08/05/2022

Aufgrund der teilweise irreführenden Bewertungen vorher mach ich mir mal wieder die Mühe eine Bewertung zu schreiben. Ich habe die Lampe 3 Abende getestet und bin sehr zufrieden. Das Gerät hat 2000 Watt. Man kann eine Spirale mit 800 Watt einschalten und/oder eine mit 1200 Watt. Das heisst wenn beide an sind ist man bei 2000 Watt. Das wurde in einer anderen Bewertung falsch geschrieben. Das Kabel an der Strahler ist 1,5m lang. Wenn man sich so eine Strahler aufhängt sollte man sich bewusst sein, daß man dann auch dort eine Stockdose installiert und nicht eine 10m Zuleitung bekommt. Das Licht ist eine kleine LED die etwas Licht macht. Da es hauptsächlich ein Heizstrahler ist erwarte ich dort auch kein Flutlicht. Die Heizspirale gibt ansich schon ein schönes Wohlfühllicht ab. Ich bin sehr zufrieden. Bestellen und seine eigene Erfahrung machen, besser als über manche irreführende Verwertung zu hören.

Ze względu na częściowo wprowadzające w błąd recenzje, zanim podejmę wysiłek ponownego napisania recenzji. Testowałem lampę 3 wieczory i jestem bardzo zadowolony. Urządzenie ma 2000 watów. Można włączyć cewkę 800 W i/lub cewkę 1200 W. Oznacza to, że gdy oba są włączone, masz 2000 watów. To było źle napisane w innej recenzji. Kabel na grzejniku ma długość 1,5m. Wieszając taki grzejnik należy liczyć się z tym, że zamontujemy tam również gniazdko podłogowe i nie uzyskamy 10m przewodu zasilającego. Światło to mała dioda LED, która wytwarza trochę światła. Ponieważ jest to głównie promiennik ciepła, nie spodziewam się tam również reflektorów. Już sama cewka grzejna emituje przyjemne światło. Jestem bardzo zadowolony. Zamów i przeżyj dla siebie, lepsze niż słuchanie o wprowadzających w błąd recenzjach.

sprawdzona opinia 27/04/2022

Ich habe den Strahler unter dem Pavillon. Das geht sehr gut. Der Abstand durch die Kette zum Dach reicht gut aus. Viel zu kurz ist leider das Kabel. Wer hat schon eine Steckdose an der Decke? Die Heizleistung muss auf 2500Watt gestellt sein. Sonst kommt nicht einmal am Kopf, am Tisch sitzend, etwas an. Bis zu einer Außentemperatur von +12 Grad bei Windstille für mich aber dann ausreichend. Mit einer vernünftigen Kabellänge würde ich ihn weiterempfehlen. Lieferung ging schnell und unkompliziert. Artikel war gut verpackt.

Mam reflektor pod pawilonem. To idzie bardzo dobrze. Odległość przez łańcuch do dachu jest wystarczająca. Niestety kabel jest zdecydowanie za krótki. Kto ma gniazdko na suficie? Moc grzewcza musi być ustawiona na 2500 watów. W przeciwnym razie nawet głowa siedząca przy stole niczego nie dostanie. Do temperatury zewnętrznej +12 stopni bez wiatru, ale dla mnie wystarczającej. Przy rozsądnej długości kabla polecam. Dostawa była szybka i nieskomplikowana. Przedmiot był dobrze zapakowany.

sprawdzona opinia 20/04/2022

Schnelle Lieferung, gute Verpackung, komplett vormontiert. Aufhängen, Batterien in fie FB, fertig. 1pt Abzug, weil die beschriebenen 5 m Radius nicht erreichbar sind. Für 2, also direkt über dem Tisch, ist das Gerät gut. Insofern ist es ok, dass es keine Reduzierstufen gibt. Preis Leistung sehr gut.

Szybka dostawa, dobre opakowanie, w pełni zmontowane. Odłóż słuchawkę, baterie w fie FB, gotowe. Odliczenie 1 pkt, ponieważ nie można osiągnąć opisanego promienia 5 m. Na 2, czyli bezpośrednio nad stołem, urządzenie jest dobre. Pod tym względem dobrze, że nie ma etapów redukcji. Cena/oferta: Bardzo dobra.

sprawdzona opinia 19/04/2022

Lieferung sehr schnell, Artikel ohne Schäden. Die Heizleistung reicht nur für einen kühlen Abend. Enttäuschend ist die Beleuchtung, die sehr schwach ist und keinesfalls für einen geselligen Abend reicht.

Dostawa bardzo szybka, towar bez uszkodzeń. Moc grzewcza wystarcza tylko na chłodny wieczór. Oświetlenie jest rozczarowujące, ponieważ jest bardzo słabe iw żaden sposób nie wystarcza na biesiadny wieczór.

sprawdzona opinia 30/03/2022

Fernbedienung schwer zu betätigen oder hat einen Fehler sonst alles top.

Pilot trudny w obsłudze lub ma błąd, poza tym wszystko jest super.

sprawdzona opinia 27/03/2022

Der Strahler wird unter einem Pavillon betrieben und reicht völlig aus um 6 Personen zu erwärmen ! Die Wärmeabstrahlung nach oben ist sehr gering ,also kein Problem mit der Plane darüber .Die Fernbedienung funktioniert einwandfrei ! Was mich fast zur Rücksendung bewogen hat war das doch stark verbogene Gitter ( Foto) Ich habe es dann aber selbst gerichtet! Da hat wohl offensichtlich keine Endkontrolle stattgefunden.

Grzejnik pracuje pod altanką i wystarczy do ogrzania 6 osób! Promieniowanie ciepła do góry jest bardzo niskie, więc nie ma problemu z plandeką nad nim.Pilot działa idealnie! To, co prawie sprawiło, że chciałem go odesłać, to mocno wygięty grill (zdjęcie), ale potem sam to naprawiłem! Najwyraźniej nie było ostatecznej kontroli.