Verticalo SE Gramofon retro

Das Gerät passt genau auf meinen Schrank, sieht dort gut aus und funktioniert natürlich .

Urządzenie idealnie pasuje do mojej szafki, wygląda tam dobrze i oczywiście działa.

Gute Qualität aber mit einen Heimkino Zum Verbinden dann ist Top :)

Jakość dobra ale z kinem domowym do podłączenia to super :)

Mein Fazit! Der Tonarm, Tonabnehmer und Stylus (der Nadel) sollten meiner Meinung nach überarbeitet werden! Es ist sehr instabile am wirken und würde dem wunderbaren Produkt die Laune Verderben :-(

Mój wniosek! Moim zdaniem ramię, wkładka i igła (igła) powinny zostać przerobione! Jest bardzo niestabilny i zrujnowałby nastrój tego wspaniałego produktu :-(

Als Hobby-Deejay und LP-Liebhaber habe ich schon etliche Plattenspieler mit Riehmen-Antrieb als auch Turntables mit Direkt-Antrieb nutzen können. Dier Vertrikal-Spiegel ist ein regelrechter Hingucker; senkrechte Vergleichs-Produkte scheint es gar nicht erst zu geben. Ja: der Tonarm wirkt nicht gerade als der wertigste - tut aber, was er soll. Wer hier Audio-Qualität wie von Hifi-Anlagen erwartet ist falsch beraten. Für eine normale Radio-Qualtität finde ich es jedoch vollkommen in Ordnung. Habe schon Koffer-Plattenspieler getestet, die trotz Stereo eher wie ein Volksempfänger-Radio klangen und eierten wie sonst was: selbst meine Lieblings-Platten, die auf vielen anderen Geräten in Wellen eierten und sprangen, tun dies bisher bei diesem Gerät nicht (was mich sehr erfreut). Der Magnet-Puck zur Fixierung der jeweiligen LP haft sehr gut an und bringt meines Erachtens nach mehr als jeder Zusatzgewichts-Puck auf eiernden Geräten. Auf den ersten Blick und Ton kann ich echt kein schlechtes Haar an diesem extravaganten Gerät lassen. Als platzsparender Hingucker für den normalen Hausgebrauch: nur zu empfehlen. Ob man die DAB+Funktion dazu haben möchte, muss jeder selber wissen. Werde diese, Bluetooth u.a. später nochmal austesten. ACHTUNG: REVIDIERENDES UPDATE Über Nacht fiel ohne mein Zutun eine noch aufliegende LP einfach ab. Zum Glück ist sie nicht kaputt gegangen (war ein limitiertes Sammler-Stück)! Als ich am nächsten Morgen einige weiterhören wollte, ging GARnichts mehr: der Tonarm zieht vom Startpunkt an quer über die Platte; Feineinstellungen zum Absetzen gibt es hier auch nicht. Auch ein Austarieren der Nadel brachte keine Abhilfe. Auf die Gefahr hin, seine Lieblings-Platten zu ruinieren, geht das Gerät daher schweren Herzens direkt zurück. :-( Ein enttäuschendes Ärgernis sondergleichen. Hätte ihn gerne als zuverlässigen Hingucker weiterhin genutzt. Tipp für den Hersteller: gute Idee, aber wenig durchdacht. Würde den Teller ein wenig mehr anschrägen, einen festeren Magneten verwenden - und einen robusteren Tonarm verwenden. Vor allem der Ablass-Hebel ist nicht feinjustiert und recht schnell ausgeleiert.

Jako hobbystyczny DJ i miłośnik płyt LP miałem okazję używać wielu gramofonów z napędem paskowym, a także gramofonów z napędem bezpośrednim. Lustro pionowe naprawdę przyciąga wzrok; Wydaje się, że produkty do porównań pionowych w ogóle nie istnieją. Tak: ramię nie sprawia wrażenia najwyższej jakości – ale robi to, co do niego należy. Każdy, kto oczekuje jakości dźwięku na poziomie systemów hi-fi, jest w złym miejscu. Myślę jednak, że przy normalnej jakości radia jest to całkowicie w porządku. Testowałem już gramofony walizkowe, które pomimo stereo brzmiały bardziej jak zwykłe radio i grały jak coś innego: nawet moje ulubione płyty, które na wielu innych urządzeniach odbijały się i skakały falami, z tym urządzeniem tego nie robią (co mnie bardzo cieszy). Krążek magnetyczny do mocowania poszczególnych pałeczek LP bardzo dobrze się trzyma i, moim zdaniem, robi więcej niż jakikolwiek dodatkowy krążek obciążający na przyklejonych urządzeniach. Na pierwszy rzut oka i ton naprawdę nie mogę powiedzieć nic złego o tym ekstrawaganckim urządzeniu. Jako oszczędzający miejsce element przyciągający wzrok do normalnego użytku domowego: tylko zalecany. Każdy musi sam wiedzieć, czy chce funkcji DAB+. Później przetestuję je ponownie, Bluetooth itp. UWAGA: PRZEGLĄDANIE AKTUALIZACJI W ciągu nocy bez mojej interwencji płyta LP, która wciąż leżała na półce, po prostu spadła. Na szczęście nie stłukł się (był to limitowany egzemplarz kolekcjonerski)! Kiedy następnego ranka chciałem dalej słuchać niektórych z nich, nic nie działało: ramię gramofonowe przeciągnęło płytę od punktu początkowego; Tutaj również nie ma drobnych korekt dotyczących zaprzestania stosowania. Nawet wyważenie igły nie pomogło. Ryzykując zniszczenie swoich ulubionych płyt, z ciężkim sercem zwracasz urządzenie. :-( Niezrównana, rozczarowująca irytacja. Chętnie nadal go używałem jako niezawodnego przyciągającego wzrok. Wskazówka dla producenta: dobry pomysł, ale niezbyt przemyślany. Ustawiłbym talerz trochę bardziej pod kątem, użyłbym mocniejszego magnesu - i użyj solidniejszego ramienia. Przede wszystkim dźwignia zwalniająca nie jest precyzyjnie wyregulowana i dość szybko się zużywa.

Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+

Optycznie przyciąga wzrok, jakość dźwięku ne 6+

Zur Not geht es so Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+

W skrócie wizualnie przyciąga wzrok, jakość dźwięku to 6+

Optisch ist dieser Plattenspieler ein totaler Hingucker. Die Qualität der integrierten Lautsprecher ist hingegen katastrophal. Glücklicherweise lassen sich per Cinch-Kabel externe Lautsprecher anschließen. Dann ist der Klang super. Wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben, „eiert“ der Plattenteller ziemlich. Die sieht man allerdings nur aus dem Profil. Auf die Qualität der Wiedergabe wirkt sich das allerdings nicht aus. Die Auto-Stop-Funktion funktioniert nicht bei allen Platten. Es scheint, als sei sie so eingestellt, dass sie erst einen Tick zu spät greift. Alles in allem ein brauchbares Gerät.

Wizualnie ten gramofon przyciąga wzrok. Z drugiej strony jakość zintegrowanych głośników jest katastrofalna. Na szczęście zewnętrzne głośniki można podłączyć kablem cinch. Wtedy dźwięk jest super. Jak już opisano w innych recenzjach, gramofon trochę się chybocze. Możesz je zobaczyć tylko z profilu. Nie ma to jednak wpływu na jakość odtwarzania. Funkcja automatycznego zatrzymania nie działa ze wszystkimi nagraniami. Wygląda na to, że jest tak ustawiona, że chwyta trochę za późno. W sumie przydatne urządzenie.

Es hat mich überrascht wie gut kann ein moderne Plattenspieler aussehen.

Zaskoczyło mnie, jak dobrze może wyglądać nowoczesny gramofon.

Durch den vertikalen plattenteller sehr platzsparend

Oszczędność miejsca dzięki pionowemu stołowi obrotowemu

Für unseren Normalgebrauch super geeignet, sehr schöne Deko im Wohnzimmer, ganz leicht zu bedienen, Sound ist super (bei uns steht er im Eck des Wohnzimmers, so dass der Sound wirklich fast wie Dolby Suround ist). Definitiv Preis-Leistung super!

Świetnie nadaje się do normalnego użytku, bardzo ładna dekoracja w salonie, bardzo łatwa w użyciu, dźwięk jest świetny (mamy go w rogu salonu, więc dźwięk jest prawie jak Dolby surround). Zdecydowanie świetny stosunek jakości do ceny!

Schnelle Lieferung, stylisches Design... Superverarbeitung. Eben mal was anderes! Mit USB Stick auch super Erlebnis. Für den Preis empfehlenswert!

Szybka dostawa, stylowy wygląd... super wykonanie. Po prostu coś innego! Świetne doświadczenie również z pamięcią USB. Polecamy za tę cenę!

Für das Geld definitiv überzeugend...

Zdecydowanie przekonujący za te pieniądze...

Plattenspieler, Bluetooth und USB Schnittstelle funktionieren hervorragend. DAB Radio funktioniert leider überhaupt nicht wobei uns der Plattenspieler am wichtigsten ist.

Gramofon, interfejs Bluetooth i USB działają znakomicie. Niestety radio DAB w ogóle nie działa, chociaż gramofon jest dla nas najważniejszy.

Tonqualität völlig ausreichend um ein paar alte Scheiben zum Vergnügen zu hören, isst natürlich nichts für high-tech-vinyl-freaks, macht aber Spass und ist seinen Preis wert.

Jakość dźwięku w zupełności wystarczająca do odsłuchania kilku starych płyt dla przyjemności, oczywiście nic dla maniaków high-techowego winylu, ale jest fajna i warta swojej ceny.

Das Gerät is sehr gut verarbeitet und auch sehr schön anzusehen Den einen Stern ziehe ich für die Tonqualität ab, sie ist nicht schlecht für den Preis aber könnte eine spur besser sein Lg

Urządzenie bardzo dobrze wykonane i również bardzo ładnie się prezentuje.Jedną gwiazdkę odejmuję za jakość dźwięku, jak na tą cenę nie jest źle ale mogłoby być ciut lepsze Lg

Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".

Zasadniczo były dwa główne powody zakupu: chciałem mieć radio DAB+ i chciałem mieć coś kompaktowego z zasilaniem 12V, aby można było go używać również w kamperze. Dostępne były tutaj oba, a także dodatkowa opcja odtwarzania z USB lub Bluetooth. I jako fajny chwyt, pionowy dysk, który uznałem za bardzo sprytny. Cóż, za setkę na pewno nie jest to duże ryzyko, część wbudowanych funkcji będzie działać. Dobra, zacznijmy. Najpierw gramofon. Dobra, to nic innego jak „sztuczka”. Tani plastikowy przetwornik pozwala ramieniu gramofonu przeskakiwać nad płytą z nieco mocniejszymi naciskami, tak jakbyś ścigał się z urządzeniem. Fakt, że w tej płaszczyźnie najwyraźniej nie ma antyskatingu i że pionowa konstrukcja w jakiś sposób powoduje, że ramię ciągnie się ekstremalnie do środka, wcale nie poprawia sytuacji. Dobra, szczerze mówiąc, znam te tanie wycieraczki płytowe wystarczająco dobrze z powodów zawodowych i pomyślałem sobie, że nie będzie lepiej, jeśli zbudujesz to „nałożenie” w pionie. Krótko mówiąc, moje szlachetne 180-gramowe edycje pana Garbarka czy pana Morrisona i tak nigdy tam nie trafią. To z pewnością kwalifikuje się jako szkoda kryminalna. Siła tego urządzenia tkwi zresztą w części radia i wzmacniacza. Czułość tunerów FM i DAB jest zadowalająca lub dobra, ale doposażę się w sensowne połączenie antenowe i użyję anteny zewnętrznej w naszej przyczepie, jeśli urządzenie jest tam zintegrowane na stałe. Opcje ustawień wyszukiwania stacji i opcje ręcznego wyszukiwania obszarów odbioru są prawdopodobnie unikalne w tej klasie urządzeń, podobnie jak opcja wyświetlania siły i jakości sygnału, której nie znajdziesz w większości porównywalnych urządzeń. W ten sposób można optymalnie ustawić antenę. Połączenie Bluetooth działało bez żadnych problemów, jakość dźwięku jest, cóż, w połowie w porządku. Nie ma opcji ustawień dźwięku, tylko przycisk głośności i kilka przydatnych funkcji timera. O tak, dźwięk gramofonu jest odpowiednio bogaty w wysokie tony i ubogi w basy zgodnie z prostym systemem kryształów. Jeszcze coś, o czym warto wiedzieć: nie ma pilota, a jeśli zawiedzie zasilacz, wszystkie wspomnienia zostaną utracone. Jeśli wygląda na to, że urządzeniem można w jakiś sposób sterować za pomocą aplikacji, nie, nic. Przedstawiony smartfon i wymienione w opisie opcje Bluetooth dotyczą tylko transmisji muzyki. Nie możesz niczego kontrolować. Jeśli chcesz znosić wiele rekordów, dobra wiadomość: tutaj dostępne są wymienne igły w opakowaniach po 6 sztuk za mniej niż 20 euro. Należy je też regularnie wymieniać, bo jak w przypadku wszystkich szafirowych skanerów, sprawa padnie po 100 do 150 stronach płyty, prawdopodobnie nawet wcześniej, biorąc pod uwagę morderczą presję kontaktową tego „high-tech” odtwarzacza. W sumie, patrz wyżej, po prostu „fajna muzyczna zabawka”.

Nettes Musikspielzeug Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".

Fajna zabawka muzyczna Zasadniczo były dwa główne powody, dla których ją kupiłem: chciałem radio DAB+ i chciałem czegoś kompaktowego z zasilaniem 12 V, aby można było go używać również w kamperze. Oba były tutaj dostępne, a także opcja odtwarzania z USB lub Bluetooth. Miłym chwytem był pionowy napęd dyskowy, który moim zdaniem był naprawdę sprytny. Zatem za sto euro na pewno nie jest to duże ryzyko, część wbudowanych funkcji będzie działać. OK, zaczynajmy. Najpierw gramofon. OK, to nic innego jak „sztuczka”. Tani plastikowy przetwornik powoduje, że ramię podskakuje nad płytą, gdy naciśniemy ją nieco mocniej, jakbyś ścigał się z urządzeniem w workach. Fakt, że na tej strugarce najwyraźniej nie ma żadnych zabezpieczeń przed poślizgiem i że pionowa konstrukcja w jakiś sposób powoduje, że ramię ściąga się maksymalnie do środka, nie poprawia tej sytuacji. OK, szczerze mówiąc, ze względów zawodowych znam te tanie szorowarki płytowe na tyle dobrze, że pomyślałem, że nie byłoby lepiej, gdyby zbudowano to „narzucenie” w pionie. Krótko mówiąc, moje szlachetne, 180-gramowe egzemplarze pana Garbarka czy pana Morrisona i tak nigdy tam nie zostaną użyte. Stanowiłoby to z pewnością szkodę karną. Siła tego urządzenia tkwi w sekcji radia i wzmacniacza. Czułość tunerów FM i DAB jest zadowalająca lub dobra, ale mimo to doposażę sensowne złącze antenowe i wykorzystam antenę zewnętrzną naszej przyczepy kempingowej, jeśli urządzenie jest tam zintegrowane na stałe. Możliwości ustawień wyszukiwania stacji czy możliwość ręcznego wyszukiwania obszarów odbioru są prawdopodobnie unikalne w tej klasie urządzeń, podobnie jak opcja wyświetlania siły i jakości sygnału, której nie znajdziesz w większości porównywalnych urządzeń. W ten sposób można optymalnie ustawić antenę. Połączenie Bluetooth działało bez żadnych problemów, jakość dźwięku jest, cóż, w połowie OK. Nie ma opcji regulacji dźwięku, jedynie przycisk głośności i kilka przydatnych funkcji timera. O tak, dźwięk gramofonu jest, zgodnie z prostym systemem kryształowym, bogaty w górę i ubogi w bas. Kolejna rzecz, o której warto wiedzieć: nie ma pilota, a w przypadku utraty zasilania zniknie cała pamięć. Jeśli wygląda na to, że urządzeniem można w jakiś sposób sterować za pomocą aplikacji, nie, tak nie jest. Przedstawiony smartfon oraz wymienione w opisie opcje Bluetooth dotyczą wyłącznie transmisji muzyki. Nie można niczego opodatkować. Jeśli musisz dużo nagrywać, mamy dobrą wiadomość: zamienne igły są dostępne tutaj w opakowaniach po 6 sztuk za mniej niż 20 euro. Należy je też regularnie wymieniać, bo jak w przypadku wszystkich skanerów szafirowych, sprawa znika już po 100-150 stronach płytowych, a biorąc pod uwagę morderczy nacisk tego „high-techowego” odtwarzacza, to chyba nawet szybciej. Podsumowując, patrz wyżej, po prostu „fajna zabawka muzyczna”.

Das Produkt ist optisch sehr schön und gut verarbeitet. Die Nadel hat eine eigene kleine Kappe, so dass sie nicht Staub ansammelt, wenn das Gerät mal länger nicht genutzt wird. Die Schallplatte wird durch einen Magneten in der Mitte stabilisiert, was sehr praktisch ist. Insgesamt ein schönes Produkt und der Klang auch gut, soweit man es für den Preis erwarten würde.

Produkt wygląda bardzo ładnie i jest dobrze wykonany. Igła posiada własną małą nasadkę, dzięki czemu nie zbiera kurzu, gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas. Płyta jest stabilizowana magnesem pośrodku, co jest bardzo praktyczne. Ogólnie fajny produkt, a dźwięk też jest dobry, o ile można by się spodziewać po cenie.

Gefallen, die besondere Form. Mal was ganz anderes. Und das DAB Radio ist super dazu.

Podobał mi się ten specjalny kształt. Coś zupełnie innego. A radio DAB jest świetne.

Ich habe diesen vertikalen Plattenspieler als Geschenk für meinen Vater gekauft, der sich als Schallplattenfan sehr über dieses Gerät gefreut hat. Natürlich handelt es sich hierbei nicht um ein High-end Gerät, aber wer erwartet das auch bei dem Preis? Dieser Plattenspieler dient wohl eher als aussergewöhnlicher Hingucker, der dafür aber vom Klang und auch von der Verarbeitung her vollkommen ausreichend ist. Wer großen Wert auf "exzellenten Klang" und "größtmögliche Qualität der einzelnen Komponenten" legt, muss halt etwas tiefer in die Tasche greifen. Für knapp 100€ geht dieses Gerät hier voll in Ordnung.

Kupiłem ten gramofon wertykalny jako prezent dla ojca, który jako fanatyk płyt był bardzo zadowolony z tego urządzenia. Oczywiście nie jest to urządzenie z najwyższej półki, ale kto tego oczekuje po tej cenie? Ten gramofon służy bardziej jako niezwykły element przyciągający wzrok, ale pod względem dźwięku i wykonania jest całkowicie wystarczający. Każdy, kto przywiązuje dużą wagę do „doskonałego dźwięku” i „najwyższej możliwej jakości poszczególnych elementów”, musi sięgnąć nieco głębiej do kieszeni. Za prawie 100 euro to urządzenie jest absolutnie w porządku.

Als ich die Box des Verticalo DAB Retro-Plattenspielers zum ersten Mal öffnete, war ich verwirrt, wie das Vinyl fast 90 Grad über dem Boden stehen und dennoch spielen würde. Aber als ich es in meinem Wohnzimmer anbrachte, verstand ich das ganze Konzept. Es gibt einen Magnethalter, den Sie oben auf das Vinyl legen, damit es beim Spielen nicht herunterfällt. Auch der Plattenspieler ist stylisch. Der Retro-Look passt hervorragend zu meinem Retro-Radio. Jetzt sieht mein gesamtes Soundsystem so aus, als käme es aus einem Science-Fiction-Film aus den 70er Jahren, genau dort in meinem Wohnzimmer. Die Klangqualität ist hervorragend. Sie haben auch die Möglichkeit, es an ein anderes Gerät anzuschließen, was diesen Plattenspieler zu einer hervorragenden Anschaffung macht, um meine alten Schallplatten anzuhören, nämlich in 78, 45 oder 33 1/3 rpm.

Kiedy po raz pierwszy otworzyłem pudełko z gramofonem Verticalo DAB Retro, byłem zdezorientowany, że winyl stoi prawie 90 stopni nad podłogą i nadal gra. Ale kiedy zainstalowałem go w swoim salonie, miałem całą koncepcję. Na wierzchu winylu znajduje się uchwyt magnetyczny, który chroni go przed upadkiem podczas gry. Gramofon jest również stylowy. Wygląd retro świetnie pasuje do mojego radia retro. Teraz cały mój system dźwiękowy wygląda jak żywcem wyjęty z filmu science-fiction z lat 70., prosto w moim salonie. Jakość dźwięku jest doskonała. Masz również możliwość podłączenia go do innego urządzenia, co czyni ten gramofon świetnym zakupem do słuchania moich starych płyt, a mianowicie w 78, 45 lub 33 1/3 obr./min.