[Używany] Reserva 8 Slim Uno Chłodziarka do wina

Diesmal heil angekommen. Vom Styling her top. Von der Wärmedämmung her könnte das Gerät besser isoliert sein. Läuft sehr leise, dafür im Verhältnis relativ oft.

Tym razem dotarł bezpiecznie. Stylistyka jest pierwszorzędna. Urządzenie mogłoby być lepiej izolowane. Działa bardzo cicho, ale stosunkowo często.

Habe den Weinkühlschrank in weiss bestellt. Er sieht super schön aus. Schnelle Lieferung.

Zamówiłem chłodziarkę na wino w kolorze białym. Wygląda świetnie. Szybka dostawa.

Sehr gute Qualität zuverlässige Lieferung sowie leichte Einstellung

Bardzo dobra jakość, niezawodna dostawa i łatwa regulacja

Nachtrag: Die Einstellung '12' auf dem Display besagt keineswegs '12 Grad C' - das analoge Thermometer misst 4 Grad.; '16' bringt dann ~8 Grad C. Bei der Umstellung der Temperatur irritiert, dass die neu eingestellte Temperatur ein paarmal blinkt und dann wieder den alten Wert anzeigt; die Kühlung muss ja nachkommen mit der Umstellung. Gekauft habe ich den Kühlschrank, a) weil für die Nische die Größe passt mit 30x45x80 und b) weil der Regelbereich für die Kühltemperatur mir mit 5-18 Grad ausreichend weit erscheint. Geholfen hat der Preis der Prime-Days. Inzwischen weiß ich, dass 12 Grad ein Getränk angenehm kühlen, es muss nicht unter 10° sein. Das Gerät läuft angenehm leise. Aber wieso ist bei diesen Geräten die Energieklasse generell so mies? Gekauft habe ich den KS als Getränke-KS, wiewohl Klarstein angibt, der KS sei ausschließlich für Wein bestimmt. - das halte ich für ein wenig übergriffig. Der KS hat auch nicht protestiert ;-/ 12 Standardflaschen Wein 0,75 l passen hinein oder 14 bis 16 0,5-l-Flaschen meiner Erfrischungsgetränke: 4 unten vor den Kompressor, 6 oder 7 auf die Ablage darüber, 4 oder 5 auf die Ablage oben, die allerdings nur liegende Flaschen erlaubt, zum Stellen sind die ‚Löcher‘ zu groß. Dosen würden etliche mehr hineinpassen. Der speziell geformte Ständer ist übrig. Apropos Standardflaschen: Ein Rezensent beklagt, dass moderne, längere Weinflaschen nicht hineinpassen und lastet das dem KS an - m.E. en Problem der Flaschen, wenn bald jede Firma ihr eigenes Süppchen kocht. Aber man muss wohl acht geben und die Menge mag sich bei schlanken Bierflaschen ändern. Tipps zum Auspacken: a) Das Gerät steht in einer Schale aus Styropor und Pappe, der Karton ist darüber gestülpt; wenn man also die Bänder um das Ganze entfernt hat, kann man den Karton leicht nach oben abziehen - man muss sich nicht von Oben durcharbeiten. So ein Trum KS ist dann doch unhandlich und schwer. b) Das Gerät soll 24 h senkrecht stehen, um sicherzustellen, dass die Kühlflüssigkeit wieder dahin kommt, wo sie sein soll (unterwegs könnte der KS ja kopfüber gestanden sein). Die Zeitangabe habe ich gedeutet als großzügig über Nacht, es sind 17 h geworden.

Dodatek: Ustawienie „12” na wyświetlaczu nie oznacza w rzeczywistości „12 stopni Celsjusza” – termometr analogowy mierzy 4 stopnie. „16” oznacza wtedy ~8 stopni Celsjusza. Podczas zmiany temperatury irytujące jest to, że nowo ustawiona temperatura miga kilka razy, a następnie wraca do starej wartości; układ chłodzenia musi nadążać za zmianą. Kupiłem lodówkę a) dlatego, że jej wymiary, 30x45x80, pasują do wnęki i b) ponieważ zakres regulacji temperatury chłodzenia 5–18 stopni wydaje mi się wystarczająco szeroki. Cena Prime Day pomogła. Teraz wiem, że 12 stopni komfortowo chłodzi napój; nie musi to być poniżej 10°. Urządzenie pracuje przyjemnie cicho. Ale dlaczego klasa energetyczna tych urządzeń jest generalnie tak niska? Kupiłem KS jako KS do napojów, mimo że Klarstein twierdzi, że KS jest przeznaczony wyłącznie do wina. Uważam to za nieco nachalne. KS też nie protestował ;-/ Zmieściło się 12 standardowych butelek wina o pojemności 0,75 l lub 14 do 16 butelek moich napojów bezalkoholowych o pojemności 0,5 l: 4 pod kompresorem, 6 lub 7 na półce powyżej, 4 lub 5 na półce powyżej, co jednak pozwala na umieszczenie butelek tylko w pozycji leżącej, ponieważ „otwory” są zbyt duże, aby je postawić. Zmieściłoby się kilka dodatkowych puszek. Specjalnie ukształtowany stojak pozostał. Mówiąc o standardowych butelkach: Jeden z recenzentów narzekał, że nowoczesne, dłuższe butelki wina się nie mieszczą i zrzuca winę na KS - moim zdaniem problem z butelkami, ponieważ każda firma wkrótce gotuje własną zupę. Ale trzeba być ostrożnym, a ilość może się różnić w przypadku smukłych butelek piwa. Wskazówki dotyczące rozpakowywania: a) Urządzenie stoi na tacy wykonanej ze styropianu i tektury, z kartonowym pudełkiem umieszczonym na nim; Po usunięciu taśmy wokół całego urządzenia można łatwo odciągnąć tekturę do góry – nie trzeba się przedzierać od góry. Taka beczka z płynem chłodzącym jest nieporęczna i ciężka. b) Urządzenie należy pozostawić w pozycji pionowej na 24 godziny, aby upewnić się, że płyn chłodzący powróci do pierwotnej pozycji (płyn chłodzący mógł być odwrócony do góry nogami podczas transportu). Zinterpretowałem ten czas jako długi, ale okazało się, że to 17 godzin.

Nachtrag: Die Einstellung ’12’ auf dem Display besagt keineswegs ’12 Grad C’ - das analoge Thermometer misst 4 Grad.; ’16’ bringt dann ~8 Grad C. Bei der Umstellung der Temperatur irritiert, dass die neu eingestellte Temperatur ein paarmal blinkt und dann wieder den alten Wert anzeigt; die Kühlung muss ja nachkommen mit der Umstellung. Gekauft habe ich den Kühlschrank, a) weil für die Nische die Größe passt mit 30x45x80 und b) weil der Regelbereich für die Kühltemperatur mir mit 5-18 Grad ausreichend weit erscheint. Geholfen hat der Preis der Prime-Days. Inzwischen weiß ich, dass 12 Grad ein Getränk angenehm kühlen, es muss nicht unter 10° sein. Das Gerät läuft angenehm leise. Aber wieso ist bei diesen Geräten die Energieklasse generell so mies? Gekauft habe ich den KS als Getränke-KS, wiewohl Klarstein angibt, der KS sei ausschließlich für Wein bestimmt. - das halte ich für ein wenig übergriffig. Der KS hat auch nicht protestiert ;-/ 12 Standardflaschen Wein 0,75 l passen hinein oder 14 bis 16 0,5-l-Flaschen meiner Erfrischungsgetränke: 4 unten vor den Kompressor, 6 oder 7 auf die Ablage darüber, 4 oder 5 auf die Ablage oben, die allerdings nur liegende Flaschen erlaubt, zum Stellen sind die ‚Löcher‘ zu groß. Dosen würden etliche mehr hineinpassen. Der speziell geformte Ständer ist übrig. Apropos Standardflaschen: Ein Rezensent beklagt, dass moderne, längere Weinflaschen nicht hineinpassen und lastet das dem KS an - m.E. en Problem der Flaschen, wenn bald jede Firma ihr eigenes Süppchen kocht. Aber man muss wohl acht geben und die Menge mag sich bei schlanken Bierflaschen ändern. Tipps zum Auspacken: a) Das Gerät steht in einer Schale aus Styropor und Pappe, der Karton ist darüber gestülpt; wenn man also die Bänder um das Ganze entfernt hat, kann man den Karton leicht nach oben abziehen - man muss sich nicht von Oben durcharbeiten. So ein Trum KS ist dann doch unhandlich und schwer. b) Das Gerät soll 24 h senkrecht stehen, um sicherzustellen, dass die Kühlflüssigkeit wieder dahin kommt, wo sie sein soll (unterwegs könnte der KS ja kopfüber gestanden sein). Die Zeitangabe habe ich gedeutet als großzügig über Nacht, es sind 17 h geworden.

Dodatek: Ustawienie „12” na wyświetlaczu nie oznacza w rzeczywistości „12 stopni Celsjusza” – termometr analogowy mierzy 4 stopnie. „16” oznacza wtedy ~8 stopni Celsjusza. Podczas zmiany temperatury irytujące jest to, że nowo ustawiona temperatura miga kilka razy, a następnie wraca do starej wartości; układ chłodzenia musi nadążać za zmianą. Kupiłem lodówkę a) dlatego, że jej wymiary, 30x45x80, pasują do wnęki i b) ponieważ zakres regulacji temperatury chłodzenia 5–18 stopni wydaje mi się wystarczająco szeroki. Cena Prime Day pomogła. Teraz wiem, że 12 stopni komfortowo chłodzi napój; nie musi to być poniżej 10°. Urządzenie pracuje przyjemnie cicho. Ale dlaczego klasa energetyczna tych urządzeń jest generalnie tak niska? Kupiłem KS jako KS do napojów, mimo że Klarstein twierdzi, że KS jest przeznaczony wyłącznie do wina. Uważam to za nieco nachalne. KS też nie protestował ;-/ Zmieściło się 12 standardowych butelek wina o pojemności 0,75 l lub 14 do 16 butelek moich napojów bezalkoholowych o pojemności 0,5 l: 4 pod kompresorem, 6 lub 7 na półce powyżej, 4 lub 5 na półce powyżej, co jednak pozwala na umieszczenie butelek tylko w pozycji leżącej, ponieważ „otwory” są zbyt duże, aby je postawić. Zmieściłoby się kilka dodatkowych puszek. Specjalnie ukształtowany stojak pozostał. Mówiąc o standardowych butelkach: Jeden z recenzentów narzekał, że nowoczesne, dłuższe butelki wina się nie mieszczą i zrzuca winę na KS - moim zdaniem problem z butelkami, ponieważ każda firma wkrótce gotuje własną zupę. Ale trzeba być ostrożnym, a ilość może się różnić w przypadku smukłych butelek piwa. Wskazówki dotyczące rozpakowywania: a) Urządzenie stoi na tacy wykonanej ze styropianu i tektury, z kartonowym pudełkiem umieszczonym na nim; Po usunięciu taśmy wokół całego urządzenia można łatwo odciągnąć tekturę do góry – nie trzeba się przedzierać od góry. Taka beczka z płynem chłodzącym jest nieporęczna i ciężka. b) Urządzenie należy pozostawić w pozycji pionowej na 24 godziny, aby upewnić się, że płyn chłodzący powróci do pierwotnej pozycji (płyn chłodzący mógł być odwrócony do góry nogami podczas transportu). Zinterpretowałem ten czas jako długi, ale okazało się, że to 17 godzin.

Bonne cave a vin et très silencieuse,sur la durée je ne sais pas,le réglage est facile et l’éclairage intérieur a la demande très pratique,je recommande

Dobra piwniczka na wino i bardzo cicha, z czasem nie wiem, regulacja jest łatwa, a oświetlenie wnętrza na żądanie jest bardzo praktyczne, polecam

Genau die richtige Größe für uns, sieht sehr hübsch aus und hält seine Versprechen bisher: kühlt anstandslos und relativ leise.Leider passen unten nicht drei Flaschen Sekt o.ä nebeneinander, sondern nur zwei. Damit kann man auch gut leben

W sam raz dla nas, wygląda bardzo ładnie i do tej pory spełnia obietnice: dobrze chłodzi i jest stosunkowo cichy. Niestety, trzy butelki wina musującego lub podobnego nie mieszczą się obok siebie na dole, tylko dwie. Można z tym dobrze żyć

Do 4 stelle e non 5 perchè ho ordinato il prodotto diverse volte a causa di un ripiano mancante...ogni volta arrivava con un ripiano in meno. Alla fine il venditore mi ha anche fatto uno sconto. Cmq molto molto carina e funziona benissimo! la consiglio

Daję 4 gwiazdki, a nie 5, ponieważ zamawiałem produkt kilka razy ze względu na brakującą półkę... za każdym razem produkt otrzymywałem z jedną półką mniej. Na koniec sprzedawca nawet dał mi zniżkę. W każdym razie, bardzo, bardzo ładne i działa bardzo dobrze! Polecam to

Prodotto come da descrizione, quello che cercavo. Ottimo prodotto

Produkt zgodny z opisem, dokładnie taki, jakiego szukałem. Świetny produkt

Bella e silenziosa

Piękne i ciche

Esta nevera funciona excelentemente, no es ruidosa y queda perfectamente integrada en mi cocina

Ta lodówka działa znakomicie, nie jest głośna i idealnie pasuje do mojej kuchni.

Muy bien, hace un poco de ruido cuando carga pero no llega a molestar.

Bardzo dobry, trochę hałasuje podczas ładowania, ale nie jest to uciążliwe.

Parfait

Doskonały

Les dimensions correspondent parfaitement à ce que nous recherchions;Cette petite cave est très pratique et esthétique !

Wymiary idealnie odpowiadają temu, czego szukaliśmy; ta mała piwniczka jest bardzo praktyczna i estetyczna!

Parfait, fonctionne très bien je fait pas de bruit!

Doskonale, działa bardzo dobrze, nie wydaje żadnego hałasu!

Molto utile

Bardzo przydatne

Genau so wollte ich es haben,,,

Dokładnie tak tego chciałem,,,

Ma cuisine n’étant pas très grande, j’ai opté pour ce petit modèle de cave. Son esthétique lui permet de s’intégrer parfaitement dans l’environnement. Elle fonctionne très bien. J’en suis très satisfait.

Moja kuchnia nie jest zbyt duża, dlatego zdecydowałem się na ten mały model piwniczny. Jego estetyka pozwala mu idealnie wpasować się w otoczenie. Działa bardzo dobrze. Jestem z tego bardzo zadowolony.

Der Kühlschrank sieht gut aus, jedoch ist ziemlich laut.

Lodówka wygląda dobrze, ale jest dość głośna.

Habe den Weinkühlschrank in einwandfreiem Zustand geliefert bekommen. Habe ihn an den entsprechenden Platz gestellt und wie beschrieben am nächsten Tag, mit 8 Weinflasche gefüllt, und angestellt.Es dauerte ca. 24 Stunden bis der Wein auf 12 Grad herunter gekühlt war, aber ich denke das ist okay.

Chłodziarka do wina została dostarczona w idealnym stanie. Umieściłem go w odpowiednim miejscu i, jak opisano, napełniłem go 8 butelkami wina i włączyłem następnego dnia. Zajęło to około 24 godzin, aby wino ostygło do 12 stopni, ale myślę, że to w porządku.

Indispensabile per conservare vini a temperatura ottimale, specialmente in estate. Molto gradevole la fattura e bella l'illuminazione interna. Molto soddisfatto!

Niezbędne do przechowywania win w optymalnych temperaturach, zwłaszcza latem. Wykonanie jest bardzo przyjemne, a oświetlenie wewnętrzne piękne. Bardzo zadowolony!

Ottima cantinetta, non molto ingombrante (ho il modello doppia temperatura da 12 bottiglie). Non è rumorosa, quando il motore si accende si nota, ma non è più rumorosa del frigorifero, quindi direi molto silenziosa. Messa in cucina fa la sua bella figura. Ottima l'organizzazione degli scomparti, sopra i bianchi e sotto i rossi e se c'è necessità di mettere bottiglie più grandi è sufficiente estrarre i carrelli porta bottiglie. L'unico appunto: pensavo i carrelli fossero in acciaio, invece sono di plastica, ma questa era un'aspettativa personale, non inficia la qualità della cantinetta. La luce si accende tramite pulsante e non automaticamente all'apertura della porta.mi sarebbe piaciuto ma pazienza. In conclusione direi che ha un buon rapporto qualità/prezzo, per meno si trovano solo le monozona, che magari per qualcuno che non ha bisogno di zona per i bianchi può virare su qualcosa di più economico, altrimenti la consiglio tranquillamente.

Doskonała piwnica na wino, niezbyt nieporęczna (mam model z podwójną temperaturą na 12 butelek). Nie jest głośny, słychać to po włączeniu silnika, ale nie jest głośniejszy od lodówki, więc powiedziałbym bardzo cicho. Ustawiony w kuchni robi dobre wrażenie. Organizacja przegródek jest doskonała, nad białymi i pod czerwonymi, a jeśli zajdzie potrzeba umieszczenia większych butelek, po prostu wyjmij wózki na butelki. Jedyna uwaga: myślałem, że wózki są wykonane ze stali, ale zamiast tego są wykonane z tworzywa sztucznego, ale było to osobiste oczekiwanie, nie ma to wpływu na jakość piwnicy z winami. Światło włącza się za pomocą przycisku, a nie automatycznie po otwarciu drzwi. Wolałbym, żeby tak było, ale nieważne. Podsumowując powiedziałbym, że ma dobry stosunek jakości do ceny, za mniej można znaleźć tylko te jednostrefowe, które być może dla kogoś, kto nie potrzebuje powierzchni dla białych, może przejść na coś tańszego, w przeciwnym razie śmiało polecam To.

Non delude le aspettative! Arrivata impeccabile, dura nel tempo, conveniente rispetto al mercato

Nie zawodzi oczekiwań! Przybył bez zarzutu, trwa długo, wygodny w porównaniu do rynku

Macht was er soll, nur die Türdichtung sollte man richtig kontrollieren.

Robi co ma robić, trzeba tylko sprawdzić uszczelkę drzwi.

Bisschen zu laut aber noch im Rahmen

Trochę za głośno, ale nadal w granicach

Tolles Produkt und perfekte Lieferung

Świetny produkt i doskonała dostawa

Arrivata in anticipo Esteticamente molto bella e silenziosa!! Peccato non sia smart come altre marche

Przybył wcześnie. Estetycznie bardzo piękny i cichy! Szkoda, że nie jest tak inteligentny jak inne marki

Tardó unas horas en llegar a la temperatura ideal, hay que dejar que vaya cogiendo temperatura sin tocar, ni abrirla.

Osiągnięcie idealnej temperatury zajęło kilka godzin, trzeba pozwolić mu się rozgrzać, nie dotykając go ani nie otwierając.

Bel appareil.A voir la qualité avec le temps

Piękne urządzenie. Aby zobaczyć jakość na przestrzeni czasu

Wurde leider erst 4 Tage später geliefert als zugesagt. Der Kühlschrank ist leise, aber zu laut für das Wohnzimmer. Kühlung ist gut. Leider wird nirgends darauf hingewiesen, dass die Temeratureinstellung der beiden Kühlzonen von einander abhängen. Das untere Fach kann nicht kühler als das obere Fach eingestellt werden. Hier muss die Anleitung dringend nachgebessert werden oder noch besser die Steuerung optimiert werden. Das Preis/Leistungsverhältnis war im November noch ok, jetzt wird der Kühlschrank 50% teurer angeboten!

Niestety przesyłka dotarła 4 dni później niż obiecano. Lodówka jest cicha, ale za głośna do salonu. Chłodzenie jest dobre. Niestety nigdzie nie jest powiedziane, że ustawienia temperatur obu stref chłodzenia zależą od siebie. Dolna komora nie może być chłodniejsza niż górna komora. Należy pilnie ulepszyć instrukcje lub, co jeszcze lepsze, zoptymalizować sterowanie. W listopadzie stosunek ceny do wydajności był jeszcze w porządku, ale teraz lodówka jest droższa o 50%!

Muy bien tamaño y muy silenciosa. La anterior que tenía era mucho más ruidosa

Bardzo dobry rozmiar i bardzo cichy. Poprzedni, który miałem, był znacznie głośniejszy

Klein, aber fein. Frisst allerdings viel Strom. Ist überraschend leise.

Mały, ale ładny. Zużywa jednak dużo energii elektrycznej. Jest zaskakująco cicho.

buena bodeguilla

dobra winiarnia

Mise en service récemment, l’appareil fonctionne normalement. Par contre, colis reçu avec un emballage en parfait état, bien protégé mais carrosserie emboutie sur l’angle supérieur arrière. Ce qui laisse à penser que le produit a été conditionné déjà abîmé.

Niedawno oddane do użytku, urządzenie działa normalnie. Z drugiej strony paczka otrzymana z opakowaniem w idealnym stanie, dobrze zabezpieczona, ale nadwozie wciśnięte w tylny górny róg. Co sugeruje, że produkt został zapakowany już uszkodzony.

He de decir que estuve a punto de devolverla, en ciudades muy calurosas como Murcia enfría lo justo, cuesta que baje de 16 grados pero es que el caso es que hemos leído que este tipo de vinotecas termoeléctricas en estancias calurosas cuesta que bajen de temperatura. Tuvimos una de otra marca con compresor que además de que llegó defectuosa hacia un ruido importante que molestaba hasta para dormir por lo que finalmente nos quedamos con esta

Muszę przyznać, że już miałem go zwrócić, w bardzo gorących miastach jak Murcja chłodzi wystarczająco, ciężko jest zejść poniżej 16 stopni, ale faktem jest, że czytaliśmy, że tego typu termoelektryczne piwnice na wino w gorących warunkach w pomieszczeniach trudno jest obniżyć temperaturę. Mieliśmy egzemplarz innej marki ze sprężarką, który oprócz tego, że przyszedł uszkodzony, powodował znaczny hałas, który przeszkadzał nam nawet podczas snu, więc w końcu zostaliśmy przy tym.

C'est mon deuxième Klarstein, celui ci est plus design que l'ancien. Rapport qualité prix imbattable. Idéal pour maintenir les bouteilles entre 12 et 18 degrés, température de service idéale pour les blancs à 12 et 15/16 pour les rouges. Les clayettes en fer sont plus intéressantes que celles en bois car les bouteilles bourguignonnes rentrent aussi facilement, même celles avec une taille non standard. Un bémol, si la température de la pièce où se situe l'appareil atteint 24/25 degrés il peut y avoir des difficultés à maintenir 12 degrés à l'intérieur. Très silencieux, température demandée vite atteinte, c'est un bon achat pour 8 bouteilles à conserver à une température prête à servir le vin.

To mój drugi Klarstein, ten jest bardziej stylowy niż stary. Bezkonkurencyjny stosunek jakości do ceny. Idealna do przechowywania butelek w temperaturze od 12 do 18 stopni, idealna temperatura serwowania dla białych to 12 i 15/16 dla czerwonych. Żelazne półki są ciekawsze od drewnianych, bo bordowe butelki mieszczą się równie łatwo, nawet te o niestandardowym rozmiarze. Minusem jest to, że jeśli temperatura w pomieszczeniu, w którym znajduje się urządzenie, osiągnie 24/25 stopni, mogą być trudności z utrzymaniem w nim 12 stopni. Bardzo cichy, szybko osiąga żądaną temperaturę. Jest to dobry zakup na 8 butelek, aby utrzymać temperaturę gotową do podania wina.

C'est mon deuxième Klarstein, celui ci est plus design que l'ancien. Rapport qualité prix imbattable. Idéal pour maintenir les bouteilles entre 12 et 18 degrés, température de service idéale pour les blancs à 12 et 15/16 pour les rouges. Les clayettes en fer sont plus intéressantes que celles en bois car les bouteilles bourguignonnes rentrent aussi facilement, même celles avec une taille non standard. Un bémol, si la température de la pièce où se situe l'appareil atteint 24/25 degrés il peut y avoir des difficultés à maintenir 12 degrés à l'intérieur. Très silencieux, température demandée vite atteinte, c'est un bon achat pour 8 bouteilles à conserver à une température prête à servir le vin.

To mój drugi Klarstein, ten jest bardziej stylowy niż stary. Bezkonkurencyjny stosunek jakości do ceny. Idealna do przechowywania butelek w temperaturze od 12 do 18 stopni, idealna temperatura serwowania dla białych to 12 i 15/16 dla czerwonych. Żelazne półki są ciekawsze od drewnianych, bo bordowe butelki mieszczą się równie łatwo, nawet te o niestandardowym rozmiarze. Minusem jest to, że jeśli temperatura w pomieszczeniu, w którym znajduje się urządzenie, osiągnie 24/25 stopni, mogą być trudności z utrzymaniem w nim 12 stopni. Bardzo cichy, szybko osiąga żądaną temperaturę. Jest to dobry zakup na 8 butelek, aby utrzymać temperaturę gotową do podania wina.