Aquatica 42cm 3 programy Zmywarka Stołowa Biały

Jsme velmi spokojeni, funguje jak má.

Jesteśmy bardzo zadowoleni, działa tak jak należy.

empty

pusty

Tiene un diseño bonito y el material es duradero. No ocupa demasiado espacio. Tiene un ciclo de lavado rápido de 30 min y el resultado es satisfactorio, los platos salen limpios y casi secos. También tiene un modo eco, más largo, y uno intensivo. Funciona con lavavajillas líquido o se puede poner medía pastilla de un lavavajillas de tamaño convencional. No hace mucho ruido.Caben los platos u cubiertos de dos personas a lo largo de un día. No caben sartenes de más de 18cm . Sobretodo si tienen esas. Pero ha reducido significativamente mi tiempo de fregar platos. Gasta 5L con cada lavado (se pueden cargar manualmente en el depósito los 5L o de puede conectar al tubo de agua y funciona comoUn lavavajillas “ normal”). Consumo energético supuestamente alto, pero no he notado mucha diferencia en la factura de electricidad!

Ma ładny design, a materiał jest trwały. Nie zajmuje dużo miejsca. Oferuje 30-minutowy szybki cykl mycia, a rezultaty są zadowalające; naczynia są czyste i prawie suche. Posiada również dłuższy tryb ekologiczny i tryb intensywny. Działa z płynem do mycia naczyń lub można użyć połowy tabletki ze standardowej zmywarki. Jest cichy. Pomieści naczynia i sztućce dla dwóch osób na cały dzień. Nie zmieszczą się w nim garnki i patelnie większe niż 18 cm, zwłaszcza jeśli takie posiadasz. Ale znacznie skrócił mi czas zmywania. Zużywa 5 litrów wody na jedno mycie (można ręcznie napełnić 5-litrowy zbiornik lub podłączyć go do wodociągu i działa jak „normalna” zmywarka). Podobno zużycie energii jest wysokie, ale nie zauważyłem dużej różnicy w rachunku za prąd!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua, quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Mimo że jest to mała zmywarka, działa naprawdę dobrze i jest dla mnie cennym nabytkiem. Używam jej od niecałego miesiąca: umieściłem ją w szafce kuchennej, w której jest kran, do którego podłączyłem wąż spustowy; udało mi się podłączyć wąż spustowy bezpośrednio do zlewu. Zmywarka potrzebuje tylko 5 litrów wody. Odkręcam kran po trzysekundowym sygnale dźwiękowym (który sygnalizuje osiągnięcie poziomu wody do cyklu mycia), ale można ją również napełnić ręcznie od góry, jeśli nie chcesz lub nie możesz podłączyć jej do kranu. Ma 4-miejscowy zestaw naczyń, ale jeśli znasz go trochę lepiej, zmieści się więcej. Zawsze uruchamiam 30-minutowy cykl mycia i przy odrobinie wody, detergentu (ja używałem płynu do zmywarek) i niewielkim zużyciu prądu naczynia wychodzą nieskazitelnie czyste. Wszystkie funkcje są bardzo intuicyjne; po zakończeniu cyklu mycia zmywarka wydaje 8-sekundowy sygnał dźwiękowy, ale jeśli go nie usłyszysz, wyłącza się sama. No dobrze, może nie pasuje do dużych garnków, ale to na pewno wygodne urządzenie. Jestem bardzo zadowolony!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua; quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Mimo że jest to mała zmywarka, działa naprawdę dobrze i jest dla mnie cennym nabytkiem. Używam jej od niecałego miesiąca: umieściłem ją w szafce kuchennej, w której znajduje się kran, do którego podłączyłem wąż spustowy; udało mi się podłączyć wąż spustowy bezpośrednio do zlewu. Zmywarka potrzebuje tylko 5 litrów wody. Odkręcam kran po trzysekundowym sygnale dźwiękowym (który sygnalizuje osiągnięcie odpowiedniego poziomu wody do cyklu mycia), ale można ją również napełnić ręcznie od góry, jeśli nie chcesz lub nie możesz podłączyć jej do kranu. Ma 4-miejscowy program do mycia naczyń, ale jeśli znasz go trochę lepiej, zmieści się więcej. Zawsze uruchamiam 30-minutowy cykl mycia i przy odrobinie wody, detergentu (ja użyłem płynu do zmywarek) i niewielkim zużyciu prądu naczynia wychodzą nieskazitelnie czyste. Wszystkie funkcje są bardzo intuicyjne; po zakończeniu cyklu mycia zmywarka wydaje 8-sekundowy sygnał dźwiękowy, ale jeśli go nie usłyszysz, wyłączy się automatycznie. No dobrze, może nie pasuje do dużych garnków, ale to na pewno wygodne urządzenie. Jestem bardzo zadowolony!

Je suis super contente il fonctionne très très bien facile à l’utiliser pour la première fois faut bien lire la notice, il lave super bien la vaisselle je suis ravis Je recommande

Jestem taka szczęśliwa! Działa naprawdę świetnie i jest łatwy w użyciu. Przy pierwszym użyciu wystarczy uważnie przeczytać instrukcję. Myje naczynia naprawdę dobrze, jestem zachwycona! Gorąco polecam.

Hab die kleine jetzt schon länger in Gebrauch und sie wäscht wie eine große. Leider hab ich nicht ausgemessen und so steht sie bei mir nicht auf der Anrichte.

Używam tego mniejszego już od jakiegoś czasu i pierze się tak samo dobrze jak większy. Niestety, nie zmierzyłam go, więc nie mieści się na blacie.

kleiner Geschirrspüler, den wir in unserem Mobilheim (etwas geräumiger Campingwagen) nutzen. Er bietet Platz für Teller und Geschirr für 4 Personen - Töpfe und Pfannen müssen allerding getrennt gespült werden. Ansonsten ist er eine perfekte Arbeitserleichterung für den Urlaub. Einen Einsatz im Single-Haushalt wäre ebenfalls denkbar.

Mała zmywarka, której używamy w naszym domu mobilnym (nieco bardziej przestronnej przyczepie kempingowej). Pomieści talerze i naczynia dla czterech osób – garnki i patelnie należy jednak myć osobno. Poza tym to idealny sposób na zaoszczędzenie czasu na wakacjach. Będzie również odpowiednia dla jednej osoby.

Quand le programme fonctionne la vaisselle est bien lavée Malheureusement j’ai eu un problème à plusieurs reprises : j’avais bien rempli le réservoir d’eau mais la machine ne l’a distribuait pas si bien que le programme ne démarrait pas J’ai dû retourner le lave vaisselle

Po uruchomieniu programu naczynia są dobrze umyte. Niestety, kilka razy miałem problem: napełniłem zbiornik na wodę prawidłowo, ale zmywarka nie rozprowadzała jej wystarczająco dobrze, przez co program się nie uruchamiał. Musiałem oddać zmywarkę.

Vais la mettre en fonctionnement

Zamierzam to uruchomić

Super pratique et parfait pour remplir le reset avec une bouteille ou au robinet directement. Top

Bardzo wygodne i idealne do uzupełniania resetu z butelki lub bezpośrednio z kranu. Doskonałe!

I got this so that it would fit inside my cupboard later on and hopefully connect the plumbing for it to work like any normal sized dishwasher. I',m so pleased with this product! It',s great for my 2 bed flat and the fact that I',m not prepared to dismantle cupboards etc. It',s my first ever dishwasher and I',ve found the controls and manual etc very user friendly. At the moment I fill the water up with a 2 litre bottle so it takes 2 1/2 of them. Later I',ll fix it to my water inlet pipe. The correspondence from the team in Germany has been wonderful and an absolute godsend. It fits in just what I need daily or every other day. It',s really quiet, surprisingly so. It looks good. I',ve moved it onto my draining board fully now and it fits perfectly there but like I say, it will eventually fit in my cupboard below. The price was reasonable and it was packaged well. I haven',t noticed my energy costs being more which is good. I',m so glad I chose this one. It',s perfect for me! Very happy!

Kupiłem ją, żeby później zmieściła się w mojej szafce i żebym miał możliwość podłączenia jej do instalacji wodno-kanalizacyjnej, żeby działała jak każda zmywarka o normalnych rozmiarach. Jestem z tego produktu bardzo zadowolony! Świetnie sprawdza się w moim dwupokojowym mieszkaniu, zwłaszcza że nie muszę demontować szafek itp. To moja pierwsza zmywarka i uważam, że sterowanie i instrukcja obsługi są bardzo przyjazne dla użytkownika. Obecnie napełniam wodę z dwulitrowej butelki, więc zużywam 2,5 litra. Później przymocuję ją do rury doprowadzającej wodę. Korespondencja z zespołem z Niemiec była wspaniała i prawdziwym darem niebios. Mieści dokładnie to, czego potrzebuję codziennie lub co drugi dzień. Jest naprawdę cicha, co zaskakujące. Wygląda dobrze. Przeniosłem ją teraz całkowicie na ociekacz i idealnie się tam mieści, ale jak już wspomniałem, ostatecznie zmieści się w szafce poniżej. Cena była rozsądna, a produkt był dobrze zapakowany. Nie zauważyłem, żeby moje rachunki za energię były wyższe, co jest dobrą wiadomością. Jestem bardzo zadowolona, że wybrałam właśnie ten. Jest dla mnie idealny! Jestem bardzo zadowolona!

Nous l',utilisons pour les tasses assiettes et couverts de 4 personnes. Attention, la taille des assiettes est limitée à 25cm. Il fait le job, il tourne tous les jours

Używamy go do kubków, talerzy i sztućców dla czterech osób. Pamiętaj, że rozmiar talerza jest ograniczony do 25 cm. Spełnia swoje zadanie i używamy go codziennie.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait.L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet.Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas).L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé.À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent.Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau.Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave.Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche.Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi.BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Szczerze mówiąc, to najlepszy towarzysz w mieszkaniu, jakiego można sobie wymarzyć. Miałem dość zmywania naczyń przez całe życie, więc pewnego dnia zacząłem szukać mini zmywarki, która zmieściłaby się w mojej małej kawalerce. Trafiłem na ten model i jestem z niego bardzo zadowolony. Instalacja była bardzo prosta. Podłączasz ją do prądu, podłączasz wąż spustowy i stawiasz przy zlewie. Osobiście nie podłączałem węża, żeby mieć dostęp do kranu. Pamiętaj, że przy zakupie warto również kupić sól do zmywarki, ponieważ trzeba ją dodać, żeby z niej korzystać. Dawkowanie jest wyjaśnione w instrukcji, ale ja robię to na oko i działa dobrze (jest dioda LED, która informuje, kiedy dodać sól). Używanie jej jest bardzo proste. Włączam zmywarkę, zdejmuję pokrywę na górze, która daje dostęp do zbiornika na wodę i napełniam ją dużą miską wody. Zużywa około 3-5 litrów. Urządzenie wydaje sygnał dźwiękowy, gdy jest w nim wystarczająca ilość wody. Następnie zamykam pokrywę i wkładam do środka talerze, szklanki, sztućce, garnki i patelnie. Czasami trzeba zagrać w „Tetrisa”… ale nawet jeśli nie wszystko jest idealnie ułożone, zmywarka dobrze wszystko czyści. Wewnątrz znajduje się mały, łatwo wyjmowany filtr, który polecam przepłukać pod bieżącą wodą przed każdym myciem, aby zawsze był nieskazitelnie czysty, bez resztek jedzenia z poprzedniego mycia. Dostępnych jest kilka trybów, ale ja zawsze korzystam z trybu ECO; trwa dłużej, ale to żaden problem. Zwłaszcza, że to urządzenie, które wykonuje pracę za Ciebie, zawsze pozostawiając naczynia czyste. Koniec z pełnymi zlewami i lenistwem zmywania, tylko po to, by później gotować i zmywać. Jeśli chodzi o detergent, używam zwykłych kapsułek do zmywarki, które można znaleźć wszędzie. Być może są zaprojektowane do większych zmywarek, ale to nie problem. Jedynym minusem jest rozmiar talerzy, które można w nich umieścić. Znasz typowy płaski talerz IKEA? Cóż, niestety się nie mieści. Przynajmniej nie w pionie. Oczywiście, jeśli chcesz umyć pojedynczy talerz w poziomie, możesz to zrobić, ale to trochę strata pieniędzy. Jest to jednak idealne rozwiązanie do misek na zupę lub talerzyków deserowych (lub jeśli masz płaskie talerze, które nie są tak duże jak te z IKEI). Miski na zupę marki Carrefour pasują idealnie i możesz zmieścić ich kilka – cztery lub pięć – plus dwa lub trzy talerze deserowe, cztery lub pięć szklanek, rondel (taki jak Ingenio z odpinanym uchwytem) na szklankach, a nawet średniej wielkości patelnię z odpinanym uchwytem. Jest akcesorium do uporządkowania sztućców na wierzchu, które jest bardzo łatwe w montażu; możesz zmieścić kilka sztuk sztućców (powiedziałbym, że około 10). Próbowałem też odkładać sztućce trochę chaotycznie bez użycia nasadki i ona też idealnie się czyści. Krótko mówiąc, jest fantastyczna. To inwestycja, oczywiście, ale cały dodatkowy czas, który zyskałem dzięki tej maszynie, jest bezcenny. Nienawidzę zmywać naczyń, a i tak czasami trzeba to robić, gdy chodzi o duże naczynia, takie jak mój szybkowar, ale znacznie rzadziej niż kiedyś. Odłóż wszystko na miejsce, napełnij, zajmij się czymś innym i voilà, wszystko jest czyste.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait. L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet. Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas). L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé. À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent. Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau. Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave. Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche. Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi. BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Szczerze mówiąc, to najlepszy towarzysz w mieszkaniu, jakiego można sobie wymarzyć. Miałem dość zmywania naczyń przez całe życie, więc pewnego dnia postanowiłem poszukać mini zmywarki, która zmieściłaby się w mojej małej kawalerce. Trafiłem na ten model i jestem z niego bardzo zadowolony. Instalacja była bardzo prosta. Podłączasz ją do prądu, podłączasz wąż spustowy i stawiasz przy zlewie. Osobiście nie podłączałem węża, żeby mieć dostęp do kranu. Pamiętaj, że przy zakupie będziesz potrzebować również soli do zmywarki, ponieważ musisz ją dodać, aby z niej korzystać. Dawkowanie jest wyjaśnione w instrukcji, ale ja robię to na oko i działa dobrze (jest dioda LED, która informuje, kiedy dodać sól). Używanie jej jest bardzo proste. Włączam zmywarkę, zdejmuję pokrywę na górze, która daje dostęp do zbiornika na wodę i napełniam ją dużą miską wody. Zużywa około 3-5 litrów. Urządzenie wydaje sygnał dźwiękowy, gdy jest w nim wystarczająca ilość wody. Następnie zamykam pokrywę i wkładam do środka talerze, szklanki, sztućce, garnki i patelnie. Czasami trzeba zagrać w „Tetrisa”… ale nawet jeśli nie wszystko jest idealnie ułożone, zmywarka dobrze wszystko czyści. Wewnątrz znajduje się mały, łatwo wyjmowany filtr, który polecam przepłukać pod bieżącą wodą przed każdym myciem, aby zawsze był nieskazitelny, bez resztek jedzenia z poprzedniego mycia. Dostępnych jest kilka trybów, ale ja zawsze korzystam z trybu ECO; trwa dłużej, ale to żaden problem. Zwłaszcza, że to maszyna, która wykonuje pracę za Ciebie, zawsze zostawiając czyste naczynia. Koniec z pełnymi zlewami i lenistwem zmywania, tylko po to, by ugotować i znowu umyć. Jeśli chodzi o detergent, używam zwykłych kapsułek do zmywarki, które można znaleźć wszędzie. Być może są zaprojektowane do większych zmywarek, ale to nie problem. Jedyną wadą jest rozmiar talerzy, które można w nich umieścić. Znasz typowy płaski talerz IKEA? Cóż, niestety się nie mieści. Przynajmniej nie w pionie. Oczywiście, jeśli chcesz umyć pojedynczy talerz w poziomie, możesz to zrobić, ale to trochę strata pieniędzy. Jest to jednak idealne rozwiązanie do misek na zupę lub talerzyków deserowych (lub jeśli masz płaskie talerze, które nie są tak duże jak te z IKEI). Miski na zupę marki Carrefour pasują idealnie i możesz zmieścić ich kilka – cztery lub pięć – plus dwa lub trzy talerze deserowe, cztery lub pięć szklanek, rondel (taki jak Ingenio z odpinanym uchwytem) na szklankach, a nawet średniej wielkości patelnię z odpinanym uchwytem. Jest akcesorium do uporządkowania sztućców na wierzchu, które jest bardzo łatwe w montażu; możesz zmieścić kilka sztuk sztućców (powiedziałbym, że około 10). Próbowałem też odkładać sztućce trochę chaotycznie bez użycia nasadki i ona też idealnie się czyści. Krótko mówiąc, jest fantastyczna. To inwestycja, jasne, ale cały dodatkowy czas, który zyskałem dzięki tej maszynie, jest bezcenny. Nienawidzę zmywać naczyń, a i tak czasami trzeba to robić, gdy chodzi o duże naczynia, takie jak mój szybkowar, ale znacznie rzadziej niż kiedyś. Odłóż wszystko na miejsce, napełnij, zajmij się czymś innym i voilà, wszystko jest czyste.

Vraiment pas bruyant et très efficace. J',utilise le programme Rapide qui en 29 mn rend ma vaisselle étincelante. Évidemment je nettoie un peu avec un essuit tout humide les assiettes trop sales c',est vite fait et cela évite le lavage intensif qui dure 2h30. J',ai failli le retourner car après 2mn de ronronnement il s',arrêtait et le programme clignotait en faisant un bip toutes les mn. Je pose la question au vendeur qui me suggère un retour !! Mon pire cauchemar retourner un énorme colis de 15.6kh .Il y a des pages de solutions pour remédier à des problèmes de lavage et voici que je découvre à la fin page 95 les solutions lorsqu',il ne démarre pas, il manquait de l',eau, bien que je l',avais rempli jusqu',au bip. Cette page devrait être AVANT les solutions pour remédier aux tâches et autres après lavage. DONC APRÈS AVOIR RAJOUTÉ DE L',EAU, IL A DÉMARRÉ ET LA VAISSELLE FUT LAVÉE. OUF

Naprawdę cicha i bardzo wydajna. Używam programu szybkiego, który sprawia, że moje naczynia lśnią w 29 minut. Oczywiście, przecieram naprawdę brudne talerze wilgotną ściereczką; jest szybki i pozwala uniknąć intensywnego mycia, które trwa 2,5 godziny. Prawie go zwróciłam, ponieważ po 2 minutach buczenia zatrzymywał się, a program migał, wydając sygnał dźwiękowy co minutę. Zapytałam sprzedawcę, który zasugerował zwrot! Mój najgorszy koszmar: zwrot ogromnego, 15,6-kilogramowego opakowania. Są strony z rozwiązaniami problemów ze zmywaniem, a ja jestem tutaj, na końcu, na stronie 95, odkrywając rozwiązania na sytuację, gdy zmywarka się nie uruchamia, ponieważ jest mało wody, mimo że napełniłam ją do samego sygnału dźwiękowego. Ta strona powinna być PRZED rozwiązaniami dotyczącymi usuwania plam i innych problemów po myciu. Więc po dolaniu wody, zmywarka się uruchomiła i naczynia zostały umyte. Uff!

A bit annoying filling ftom the top

Trochę irytujące wypełnienie na górze

A bit annoying filling ftom the top

Trochę irytujące wypełnienie na górze

Molto capiente nonostante dalla foto sembri piccola! Arrivata prima del previsto! Super soddisfatta!

Bardzo pojemny, chociaż na zdjęciu wygląda na mały! Dostarczony wcześniej niż się spodziewałem! Jestem bardzo zadowolony!

Stupenda, lava bene e l',ho pagata a rate!

Cudowny, dobrze się pierze i zapłaciłam za niego w ratach!

Idéal pour deux personnes en plus très silencieux

Idealne dla dwóch osób, a dodatkowo jest bardzo ciche.

it cleans very well, i dont even use the long programmes, the rapid cycle gets the job done pretty well. Doesnt make much noise. The only downside is that you cant expect to wash pans because its a compact dishwasher, the grip doesnt fit easily (you have to play tetris and lose in the end so doesn',t worth trying ) . But i would absolutely recommend it.

Myje bardzo dobrze, nawet nie używam długich programów, szybki cykl całkiem dobrze sobie radzi. Nie hałasuje. Jedynym minusem jest to, że nie można oczekiwać, że umyje się w niej patelnie, bo to kompaktowa zmywarka, a uchwyt nie pasuje (trzeba grać w tetrisa i na końcu przegrywać, więc nie warto próbować). Ale zdecydowanie polecam.

Wir haben uns dieser kleinen Geschirrspüler für den Wohnwagen zugelegt. Da er komplett installationsfrei betrieben werden kann. Bislang sind wir absolut zufrieden mit dem Gerät. Das Geschirr wird gut sauber und die Betriebslautstärke ist ebenfalls angenehm. Das Design, besonders die mint-grüne Farbe hat es mir als Frau angetan :) Der Geschirrspüler fügt sich somit super in dem Wohnwagen ein. Alles in allem ein Super Gerät für unterwegs.

Kupiliśmy tę małą zmywarkę do naszej przyczepy kempingowej, ponieważ nie wymaga instalacji. Jak dotąd jesteśmy nią absolutnie zachwyceni. Naczynia lśnią czystością, a poziom hałasu podczas pracy jest przyjemny. Jako kobieta, szczególnie podoba mi się jej design, a zwłaszcza miętowy kolor :) Zmywarka idealnie komponuje się z przyczepą. Podsumowując, to fantastyczne urządzenie w podróży.

Une petite semaine pour apprendre à se connaître. Ensuite, plus de soucis. Beaucoup mieux que mon ex, sans stress ni faire la gueule, il fait le job. Un peu bruyant, mais on peut s',échapper 30 mn ou revenir après le boulot, tout est nickel. Je kiffe.

Tylko tydzień, żeby się poznać. Potem koniec zmartwień. Znacznie lepszy niż mój były, bez stresu i fochów, robi swoje. Trochę hałaśliwy, ale można się wymknąć na 30 minut albo wrócić po pracy, wszystko jest idealne. Uwielbiam to.

Kompakt, sehr gut zum Benutzen und praktisch Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Kompaktowy, bardzo łatwy w użyciu i praktyczny. Bardzo mi się podoba, że jest mały i praktyczny. Dostawa również była szybka.

Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Bardzo mi się podoba, że jest mały i praktyczny. Dostawa była szybka.

Comoda, compatta, utilissima, peccato non averla comprata prima. Molto soddisfatta. Prodotto consigliato.

Wygodny, kompaktowy i bardzo użyteczny. Szkoda, że nie kupiłem go wcześniej. Jestem bardzo zadowolony. Polecam produkt.

Wir nutzen die kleine Spülmaschine im Büro.da wir oft keine Zeit haben zum abspülen. Dort uns das viel Zeit und Arbeit. Dort passt sie genau unter den Hängeschrank. Man kann sie entweder selber mit Wasser füllen ( 5 Liter) oder sie an den Wasseranschluss anschließen. Das ist alles gut in der Anleitung beschrieben. Die einfache Bedienungsanleitung und die Schläuche sind dabei. Der Aufbau daher ging schnell. Sie hat mehrere Waschgänge. Wir nutzen den 60 Minuten Waschgang. Die Spülmaschine ist nicht so laut und das Geschirr war sauber. Für uns eine Erleichterung und die richtige Größe. Die Spülmaschine ist stabil und die Qualität ist top.

Używamy tej małej zmywarki w biurze, ponieważ często nie mamy czasu na ręczne mycie naczyń. Oszczędza nam mnóstwo czasu i wysiłku. Idealnie mieści się pod szafką wiszącą. Można ją napełnić wodą samodzielnie (5 litrów) lub podłączyć do wodociągu. Wszystko jest dobrze wyjaśnione w instrukcji. W zestawie znajduje się prosta instrukcja obsługi i węże, więc montaż przebiegł szybko. Zmywarka ma kilka cykli mycia; my używamy cyklu 60-minutowego. Zmywarka pracuje cicho, a naczynia są czyste. To dla nas prawdziwa pomoc, a do tego ma idealny rozmiar. Zmywarka jest solidna, a jej jakość jest doskonała.

Die Spülmaschine ist perfekt geeignet für einen Single Haushalt! Sie passt in jede Küche und macht das Geschirr sehr sauber. Kann mich nicht beklagen - alles top!! :)

Zmywarka jest idealna dla jednej osoby! Pasuje do każdej kuchni i doskonale myje naczynia. Nie mam żadnych zastrzeżeń – wszystko działa świetnie!! :)

Ich lebe allein, bin Minimalist und bekomme nicht so viel Besuch, aber ich koche trotzdem gerne und habe meistens keine Zeit, wenn ich von einem Ort zum anderen gehe. Diese Maschine hat sich also als sehr praktisch erwiesen. Sie ist kompakt, einfach zu handhaben, hat ein schönes Design, funktioniert gut und ist nicht laut.

Mieszkam sama, jestem minimalistką i nie mam wielu gości, ale mimo to lubię gotować i zazwyczaj nie mam na to czasu, gdy podróżuję. To urządzenie okazało się bardzo praktyczne. Jest kompaktowe, łatwe w obsłudze, ma ładny design, działa dobrze i nie jest głośne.

Mein neuer Schatz in unserer Küche. Warum haben wir ihn gekauft? Leider haben wir Probleme mit dem Wasserdruck, so dass eine herkömmliche Spülmaschine bei uns immer Fehlermeldungen gebracht hat und wir sie am Ende nicht nutzen konnten. Durch Zufall haben wir dann diese kleine Tisch-Spülmaschine gefunden. Und einfacher geht es nun wirklich nicht. Man befüllt sie wie die Kaffeemaschine, nur das mehr Wasser reinkommt. Bei ausreichend Wasserstand piept sie kurz. Spülmittel: Befüllt wird sie mit ca. 1 EL Pulver-Spülmittel für herkömmliche Spülmaschinen. Wir sind ein 6 Personen-Haushalt. Das macht locker am Tag 18 Teller und über 20 Gläser und Tassen. Normal habe ich nichts gegen das Geschirrspülen von Hand. Es ist die Masse, die mich auf Dauer gestört hat. Nach jeder Mahlzeit wird die kleine Spülmaschine beladen. Immerhin 6 Teller, 6 Tassen oder Gläser und das Besteck. Es passt alles rein. Abhängig von der breite der Tassen oder Gläser, sogar mehr. Für das Geschirr vom Frühstück reicht das 30 Minuten Programm, nur bei Mahlzeiten mit warmen Speisen, lasse ich sie 60 Minuten laufen. Es wird alles super sauber. Die Gläser und Tassen glänzen richtig auch, ohne Klarspüler. Für mich eine absolute Alltagshilfe und die Möglichkeit für Haushalte, wenn es mit dem Wasserdruck Probleme gibt. Auf Grund des Wassertanks ist man vom Wasserdruck unabhängig. Absolute Kaufempfehlung.

Mój nowy skarb w naszej kuchni. Dlaczego ją kupiliśmy? Niestety, mamy problemy z ciśnieniem wody, więc tradycyjna zmywarka ciągle wyświetlała komunikaty o błędach i ostatecznie nie mogliśmy jej używać. Przypadkiem znaleźliśmy tę małą zmywarkę blatową. I naprawdę nie mogłoby być prościej. Napełnia się ją jak ekspres do kawy, tylko większą ilością wody. Piszczy krótko, gdy poziom wody jest wystarczający. Detergent: Napełnia się ją około 1 łyżką stołową proszku do zmywania. Jesteśmy sześcioosobową rodziną. To łatwo daje 18 talerzy i ponad 20 szklanek i kubków dziennie. Zwykle nie mam nic przeciwko myciu naczyń ręcznie. To właśnie ta ilość przeszkadzała mi na dłuższą metę. Po każdym posiłku mała zmywarka jest załadowana. Przynajmniej sześć talerzy, sześć kubków lub szklanek i sztućce. Wszystko się mieści. W zależności od szerokości kubków lub szklanek, nawet więcej. Program 30-minutowy wystarcza do mycia naczyń śniadaniowych; tylko do posiłków z ciepłym jedzeniem uruchamiam go na 60 minut. Wszystko lśni czystością. Szklanki i kubki lśnią olśniewająco, nawet bez nabłyszczacza. Dla mnie to absolutne wybawienie i świetna opcja dla gospodarstw domowych z problemami z ciśnieniem wody. Dzięki zbiornikowi na wodę nie jesteś zależny od ciśnienia wody. Gorąco polecam.

Toller Mini Geschirrspüler Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Świetna mini zmywarka! Ta mini zmywarka jest niezwykle łatwa w obsłudze i idealna do małych kuchni, jednoosobowych gospodarstw domowych, a nawet kamperów. Dokładnie myje naczynia i nie jest zbyt głośna. Podoba mi się również jej wygląd. Jestem w pełni zadowolony i gorąco polecam to urządzenie.

Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Ta mini zmywarka jest niezwykle łatwa w obsłudze i idealna do małych kuchni, jednoosobowych gospodarstw domowych, a nawet kamperów. Dokładnie myje naczynia i nie jest zbyt głośna. Podoba mi się również jej wygląd. Jestem w pełni zadowolony i gorąco polecam to urządzenie.

Um eine keine Küche (Altbauwohnung) zu ergänzen, haben wir die optimale Lösung gefunden. Die Installation der Spülmaschine ist denkbar einfach. Für das Befüllen mit Wasser aber unbedingt darauf achten, das Gerät nicht unter einen Hängeschrank zu stellen oder direkt anzuschließen. Ablauf sehr individuell, bei uns direkt in die Spüle. Mit guter Technik passt nachher mehr hinein als man denkt, überrascht hat uns das kleine Fach für Spülmittel. Also am besten Pulver benutzen. Natürlich ist die Spülmaschine nicht geräuschlos, aber das ist vollkommen ok. Die Reinigungs- und Trocknungsleistung überzeugt –ein Reinigungsprogramm hätte auch gereicht (es sind 3 vorhanden!)– , übertreiben mit der Befüllung sollte man aber nicht. Das gilt aber sicherlich für jede Maschine. Wir sind überzeugt, den Wasserverbrauch mit der Spülmaschine langfristig senken zu können. Wir können uns auch vorstellen, die Maschine mal in unserem Wohnwagen mitzunehmen, vielleicht in der nächsten Saison. Preislich vergleichbar mit anderen Modellen, auch deshalb sehr zufrieden.

Aby uzupełnić naszą małą kuchnię (w starym mieszkaniu), znaleźliśmy idealne rozwiązanie. Instalacja zmywarki jest niezwykle prosta. Napełniając ją wodą, pamiętaj, aby nie umieszczać urządzenia pod szafką wiszącą ani nie podłączać go bezpośrednio do wodociągu. Proces jest bardzo indywidualny; my napełnialiśmy ją bezpośrednio do zlewu. Z odrobiną wprawy, mieści więcej, niż można by się spodziewać, i byliśmy zaskoczeni małym pojemnikiem na detergent. Dlatego najlepiej używać detergentu w proszku. Oczywiście zmywarka nie jest cicha, ale to całkowicie akceptowalne. Wydajność mycia i suszenia jest imponująca – jeden program mycia byłby wystarczający (są trzy!) – ale nie należy jej przeciążać. To z pewnością dotyczy każdej zmywarki. Jesteśmy przekonani, że dzięki tej zmywarce możemy na dłuższą metę zmniejszyć zużycie wody. Możemy sobie również wyobrazić, że zabierzemy ją ze sobą do naszej przyczepy kempingowej, być może w przyszłym sezonie. Cena jest porównywalna z innymi modelami, co jest kolejnym powodem, dla którego jesteśmy bardzo zadowoleni.

Aus der Not heraus habe ich mich für den Mini-Geschirrspüler entschieden und bin sehr zufrieden...vorallem finde ich toll, dass er auf Dauer ohne Wasserzulauf/ -Ablauf aufgestellt werden kann und er dauerhaft bald im Garten weiterhin eingesetzt wird

Z konieczności zdecydowałem się na małą zmywarkę i jestem bardzo zadowolony... Szczególnie podoba mi się to, że można ją zamontować na stałe bez konieczności podłączania do źródła wody/odpływu i wkrótce będzie nadal na stałe używana w ogrodzie.

Bin sehr zufrieden.

Jestem bardzo zadowolony.

j',ai acheté ce mini lave vaisselle pour mon mobil-home , il répond à mes attentes, j',utilise des dosettes pour mini lave vaisselle et le résultat est épatant la vaisselle est propre et brillante, je regrette pas mon achat.

Kupiłem tę małą zmywarkę do mojego mobilnego domu. Spełnia moje oczekiwania. Używam małych kapsułek do zmywarki i efekt jest niesamowity. Naczynia są czyste i lśniące. Nie żałuję zakupu.

Rien à dire il fait le travail, pas trop de bruit.

Nie mam zastrzeżeń, działa prawidłowo, nie jest zbyt głośny.

Sehr effizientes Gerät für Camping

Bardzo wydajne urządzenie na kemping

Ganz großartig passt viel rein funktioniert einwandfrei und ist einfach zu bedienen . Ein weiteres Plus für die Lautstärke der Maschine. Kein unangenehmer Krach passt überall bequem rein bin sehr zufrieden überlege die nochmal zu kaufen für meine Schwester

Absolutnie fantastyczny, mieści dużo, działa idealnie i jest łatwy w obsłudze. Kolejnym plusem jest niski poziom hałasu. Nie generuje nieprzyjemnych dźwięków, wygodnie mieści się wszędzie, jestem bardzo zadowolona i rozważam nawet zakup kolejnego dla mojej siostry.

Wir sind ein 2 Personen Haushalt. Da in unserer Küche keine Spülmaschine integriert ist und auch kein Platz um eine normale Spülmaschine hinzustellen, musste was anderes her, da ich keine Lust mehr hatte alles von Hand zu spülen. Ich muss sagen ich liebe die Maschine ️ Es passt nicht immer alles auf einmal hinein, dafür muss ich dann aber schon mehrere Töpfe benutzen etc, doch für 2 Personen reicht es sicher aus. Unsere Maschine läuft 2 mal am Tag, da zu dem üblichen Geschirr auch noch Abends die Brotdose und der Trinkbecher von meinem Sohn noch dazukommen. Somit ich die Maschine nie überfüllt, es wird alles schön sauber und trocken. Also eine absolute Empfehlung von mir

Jesteśmy dwuosobową rodziną. Ponieważ nasza kuchnia nie ma wbudowanej zmywarki i nie ma miejsca na zwykłą, potrzebowaliśmy czegoś innego, bo znudziło mnie mycie wszystkiego ręcznie. Muszę przyznać, że uwielbiam tę maszynę! Nie zawsze wszystko się w niej mieści na raz, ale wtedy muszę używać kilku garnków, patelni itp. i zdecydowanie wystarcza dla dwóch osób. Nasza maszyna pracuje dwa razy dziennie, ponieważ oprócz standardowych naczyń, wieczorem myjemy też lunchbox i kubek mojego syna. Dzięki temu nigdy nie przeciążam maszyny, a wszystko wychodzi ładnie, czysto i sucho. Zdecydowanie ją polecam!

In terms of size, it works pretty well for a couple. It’s also considerably small in comparison to other dishwashers, fitting well for people who does not have big spaces in the kitchen.

Jeśli chodzi o rozmiar, sprawdza się całkiem dobrze dla pary. Jest też stosunkowo mała w porównaniu do innych zmywarek, co dobrze pasuje do osób, które nie mają dużej przestrzeni w kuchni.

Das Gerät passt tatsächlich in eine kleine Ecke zwischen Duschkabine und Waschbecken, lässt sich leicht befüllen und pumpt in den Abfluss der Duschabfluss ab. Das Spülergebnis bei Verwendung von handelsüblichen Tabs ist perfekt. Das Fassungsvermögen ist für einen 1-Personenhaushalt ausreichend. Die Kammer für die Tabs sollte allerdings verschließbar sein und eine Klarspüleranzeige wäre gut.

Urządzenie mieści się w niewielkim narożniku między kabiną prysznicową a umywalką, jest łatwe do napełnienia i pompuje wodę do odpływu prysznica. Efekty mycia są idealne przy użyciu standardowych tabletek do zmywarki. Pojemność jest wystarczająca dla jednoosobowego gospodarstwa domowego. Pojemnik na tabletki powinien być zamykany, a wskaźnik poziomu nabłyszczacza byłby miłym dodatkiem.

This looks like it would be perfect for me as I live on my own except when my friend stays over. Does anybody else think it’s rather expensive for what it is ? I would dearly love one but I don’t think it warrants spending that amount of money even though I suffer from severe arthritis. At that price I couldn’t afford it.

Wygląda na to, że będzie dla mnie idealny, bo mieszkam sama, chyba że mój przyjaciel nocuje u mnie na noc. Czy ktoś jeszcze uważa, że jest dość drogi jak na swoją cenę? Bardzo bym chciała, ale nie sądzę, żeby był wart wydania takiej kwoty, mimo że cierpię na silne zapalenie stawów. W tej cenie nie byłoby mnie na niego stać.

Top..klein u fein und man kann auch ohne wasseranschluss

Świetnie...małe i poręczne, można z niego korzystać nawet bez dostępu do wody.

J',utilise ce produit car ayant une petite cuisine ne pouvant pas accueillir un lave vaisselle classique. très satisfait de ce produit prend peu de place et n',est pas plus bruyant qu',un lave vaisselle classique et aussi efficace. je le recommande vivement

Używam tego produktu, ponieważ mam małą kuchnię, w której nie zmieści się standardowa zmywarka. Jestem z niego bardzo zadowolony; zajmuje mało miejsca, nie jest głośniejszy niż zwykła zmywarka i jest równie wydajny. Gorąco polecam.

Gegenüber unser alten Tchibo Maschine wirkt der Geschirrspüler wie ein Design Juwel. Von innen beleuchtet reicht das Ding für den normalen Alltag vollkommen aus...Teller bis 25cm passen einwandfrei in die Maschine. Anschluss material ist dabei, was will man mehr. Die Maschine wird noch von anderen Firmen unter deren Namen vertrieben, ist für die Funktion und Bewwertung natürlich unerheblich.

W porównaniu z naszą starą zmywarką Tchibo, ta wygląda jak perełka designu. Oświetlenie wnętrza sprawia, że jest w pełni wystarczająca do codziennego użytku... talerze do 25 cm mieszczą się idealnie. Wszystkie niezbędne przyłącza są w zestawie – czego chcieć więcej? Urządzenie jest również sprzedawane przez inne firmy pod ich własnymi nazwami, ale to nie ma znaczenia dla jego funkcji i tej recenzji.

Le coté autonome est ce qui donne toute la force de ce produit. Relativement silencieux, il lave bien :)

To właśnie autonomia jest siłą tego produktu. Jest stosunkowo cichy i dobrze czyści :)

Questa lavastoviglie, senza esagerare, mi ha cambiato la vita. avendo pochissimo spazio libero in cucina, si è incastrata alla perfezione dove volevo, sembra fatta su misura, e da quando lho presa la uso giornalmente. essendo una coppia, nell',arco della giornata la carichiamo entrambi fino alla cena, dove poi facciamo partire il lavaggio, e capita molto raramente che sia troppo piena, quindi per due persone è perfetta. ovviamente, padelle e pentole dalle dimensioni medie in su non ci stanno, o al limite ce ne sta una da sola, ma personalmente non lo trovo un problema, parliamo comunque di ridurre il lavaggio a mano a un paio di stoviglie quando va male. Per concludere, la consiglio fortemente a chi vorrebbe una lavastoviglie ma ha problemi di spazio e una ",regolare", non potrebbe nemmeno prenderla in considerazione.

Ta zmywarka, bez przesady, odmieniła moje życie. Mając bardzo mało miejsca w kuchni, idealnie wpasowała się tam, gdzie chciałam. Wygląda na robioną na zamówienie i używam jej codziennie odkąd ją kupiłam. Jako para, oboje ładujemy ją przez cały dzień aż do kolacji, kiedy to zaczynamy zmywanie. Bardzo rzadko się przepełnia, więc jest idealna dla dwóch osób. Oczywiście, średniej wielkości garnki i patelnie się nie zmieszczą, a co najwyżej mieści się tylko jeden, ale osobiście nie uważam tego za problem. Nadal myślimy o ograniczeniu mycia ręcznego do kilku naczyń, kiedy sytuacja się komplikuje. Podsumowując, gorąco polecam ją każdemu, kto chce mieć zmywarkę, ale ma mało miejsca i nawet nie rozważałby „zwykłej” zmywarki.

Produit de bonne qualité. Je l',ai eu pour 300 euro, au delà il deviendrais cher. Les assiettes doivent faire 25 centimètres mais on peut en mettre des légèrement plus grandes si on les rangent à l',envers (attention 2 ou 3 grand max dans ce cas là) Je n',ai pas de branchement pour l',arrivée d',eau, donc la possibilité d',utiliser le réservoir est vraiment appréciable. Concernant le lavage, le mode eco qui dure 29 minutes fonctionne vraiment nickel. Possibilité de faire rentré une petites casseroles, voir une toute petite poêle (mais pas en même temps). Mine de rien il fait un peu de bruit. Les cloisons de mon appartement sont faite en papier calques, personne ne s',en est plaint mais il serait grotesque de dire que l',appareil est silencieux. L',appareil conviendra parfaitement aux étudiants, au camping car, voire en lave vaisselle pour petite cuisine à l',américaine. Attention en cas d',utilisation plus importante (à partir de 3 personnes dans le ménage) la petite taille, qui de prime abord est l',atout de l',appareil, peut devenir un handicap à termes.

Produkt dobrej jakości. Kupiłem go za 300 euro; więcej i byłby drogi. Talerze muszą mieć 25 centymetrów, ale można zmieścić nieco większe, ustawiając je do góry nogami (uwaga, maksymalnie 2 lub 3 w takim przypadku). Nie mam przyłącza wody, więc możliwość korzystania ze zbiornika jest naprawdę świetna. Jeśli chodzi o cykl mycia, 29-minutowy tryb ekologiczny działa idealnie. Można w nim zmieścić mały rondel, a nawet bardzo małą patelnię (ale nie jednocześnie). Jest zaskakująco głośny. Ściany w moim mieszkaniu są pokryte kalką i nikt nie narzekał, ale byłoby absurdem powiedzieć, że urządzenie jest ciche. To urządzenie idealnie sprawdzi się dla studentów, w kamperach, a nawet jako zmywarka do małej kuchni w stylu amerykańskim. Należy pamiętać, że przy intensywniejszym użytkowaniu (od 3 osób w gospodarstwie domowym) niewielkie rozmiary, które na pierwszy rzut oka są zaletą urządzenia, mogą stać się przeszkodą na dłuższą metę.

Facile da installare

Łatwy w instalacji

Lo spazio all',interno è adatto a piatti fino a 26 cm di altezza. Noi riusciamo a metterci i piatti, bicchieri e tazze di giornata (siamo in 2). Non entrano padelle o pentole ma penso che per la tipologia di soluzione sia difficile avere di meglio. Soddisfatto dell',acquisto!

Przestrzeń wewnętrzna pomieści talerze o wysokości do 26 cm. Zmieścimy talerze, szklanki i kubki (jest nas dwoje). Garnki i patelnie się nie zmieszczą, ale myślę, że trudno znaleźć lepsze rozwiązanie dla tego typu sytuacji. Jestem zadowolony z zakupu!

Excellent product except its a bit noisy and only holds plates up to 9 1/2 ",. My plates are all 10", unfortunately but would definitely recommend.

Doskonały produkt, choć trochę głośny i mieści tylko talerze o średnicy do 9 1/2 cala. Niestety, wszystkie moje talerze mają 10 cali, ale zdecydowanie polecam.

Ottimo prodotto, l',ho messa in roulotte per guadagnare spazio (avevo una lavastoviglie da 9) lava bene ed è poco ingombrante. Ottimo il fatto che puoi collegarla tranquillamente ai tubi di carico acqua senza doverla riempire a mano dall',alto come viene detto nella descrizione. Il consumo non so quanto sia, non frequentando i campeggi non è un problema per me.

Doskonały produkt. Zamontowałem go w przyczepie kempingowej, żeby zaoszczędzić miejsce (miałem 9-litrową zmywarkę). Myje dobrze i zajmuje mało miejsca. Super, że można go łatwo podłączyć do instalacji wodnej bez konieczności ręcznego napełniania od góry, jak podano w opisie. Nie wiem, ile zużywa wody; ponieważ nie jeżdżę na kemping, nie stanowi to dla mnie problemu.

Soddisfatta dell',acquisto. Mini-lavastoviglie dal funzionamento semplice ed intuitivo e di facilissima installazione. la capienza è ovviamente ridotta ma rispetta pienamente quanto dichiarato dal fornitore. Il programma Eco pre-impostato è molto efficiente e quello rapido (circa 30 minuti) ottimale per bicchieri, tazze e stoviglie senza residui di grasso. Rumorosità tutto sommato contenuta, ci sono lavastoviglie standard ad incasso molto più rumorose. Un unico appunto al manuale: la traduzione in italiano contiene errori grossolani e qualche indicazione forviante. Consiglio di affidarsi alle istruzioni in inglese o tedesco.

Jestem zadowolony z zakupu. Ta mini zmywarka jest prosta i intuicyjna w obsłudze, a jej montaż jest bardzo prosty. Pojemność jest oczywiście niewielka, ale w pełni spełnia wymagania producenta. Wstępnie ustawiony program Eco jest bardzo wydajny, a program szybki (około 30 minut) idealnie nadaje się do mycia szklanek, kubków i naczyń bez tłustych zabrudzeń. Ogólnie poziom hałasu jest umiarkowany; standardowe zmywarki do zabudowy są znacznie głośniejsze. Jedyne zastrzeżenie do instrukcji: włoskie tłumaczenie zawiera poważne błędy i mylące informacje. Polecam korzystanie z instrukcji w języku angielskim lub niemieckim.

Ich bin total begeistert!!!! Ich habe nicht dran geglaubt, dass die Spülmaschine so gut ist! Das Geschirr ist fast komplett trocken nach dem Spülgang und absolut sauber!! Auf jedenfall Empfehlenswert!!

Jestem absolutnie zachwycona!!!! Nie wierzyłam, że zmywarka może być tak dobra! Naczynia są prawie całkowicie suche po cyklu i absolutnie czyste!! Zdecydowanie polecam!!

Lavastoviglie compatta e molto piccola, ideale per chi vive da solo, ha poco tempo e deve razionalizzare al massimo gli spazi. Facilissima da installare e da spostare, si può mettere tranquillamente accanto al lavello, e la possibilità di non allacciarla all',acqua e allo scarico del lavello la rendono molto comoda e pressoché pronta all',uso. Il manuale poi (disponibile anche sul sito del produttore ) è molto semplice, chiaro, sintetico ed esaustivo. Non bisogna allarmarsi se, come è successo a me, il prodotto arriva con qualche goccia d',acqua. Come esplica il produttore nel manuale, è dovuto al fatto che ogni lavastoviglie viene testata prima di essere venduta. Ovviamente la capacità è molto contenuta, pertanto può andare bene per single o al massimo per coppiette, e stoviglie particolarmente ingombranti vanno necessariamente lavate a mano (può tranquillamente contenere una pentola o una padella ",medie",, assieme ad uno o due coperti). Infine, la rumorosità c',è ma è decisamente contenuta.

Ta kompaktowa i bardzo mała zmywarka jest idealna dla osób mieszkających samotnie, dysponujących niewielką ilością czasu i potrzebujących maksymalnie wykorzystać przestrzeń. Niezwykle łatwa w montażu i przenoszeniu, można ją bez problemu ustawić obok zlewu, a brak konieczności podłączania jej do wody lub odpływu sprawia, że jest bardzo wygodna i praktycznie gotowa do użycia. Instrukcja obsługi (dostępna również na stronie producenta) jest bardzo prosta, przejrzysta, zwięzła i wyczerpująca. Nie martw się, jeśli, jak w moim przypadku, produkt zostanie dostarczony z kilkoma kroplami wody. Jak wyjaśnia producent w instrukcji, wynika to z faktu, że każda zmywarka jest testowana przed sprzedażą. Oczywiście pojemność jest bardzo mała, więc nadaje się dla singli lub co najwyżej par, a szczególnie duże naczynia należy myć ręcznie (z łatwością zmieści się w niej „średni” garnek lub patelnia, a także jeden lub dwa komplety naczyń). Wreszcie, jest głośna, ale zdecydowanie stonowana.

Fonctionnement autonome possible sans branchement d eau et de vidange. Appareil ne prenant pas beaucoup de place, pouvant se mettre sur 1 meuble. Idéal pour 1 studio. Efficacité du lavage méme en mode rapide. Beau design. Peu de consommation en eau et énergie. Je recommande ce produit.

Możliwość niezależnego użytkowania bez przyłącza wody i odpływu. Kompaktowy, można go postawić na meblu. Idealny do kawalerki. Skuteczne pranie, nawet w szybkim cyklu. Atrakcyjny design. Niskie zużycie wody i energii. Polecam ten produkt.

Wir haben vor kurzem einen Kleingarten gekauft und sind gerade dabei, ihn umzugestalten und zu modernisieren. Der Tischgeschirrspüler war eine großartige Idee von meiner Mama. Ähnliche Geräte von bekannten Marken waren deutlich teurer, deshalb habe ich mich für dieses Gerät entschieden. Kurz gesagt, ich bin zufrieden - der Geschirrspüler ist sehr kompakt, optimal für kleine Räume. Die Bedienung ist super einfach, braucht keine komplizierte Anschlüsse oder Montage, einfach ein Waschbecken, tabs un das war’s. Arbeitet relativ leise, gute Raumaufteilung und Hauptsache... Ich war skeptisch aber er reinigt ordentlich!

Niedawno kupiliśmy ogródek działkowy i obecnie go remontujemy i modernizujemy. Zmywarka blatowa była świetnym pomysłem mojej mamy. Podobne modele znanych marek były znacznie droższe, więc zdecydowałem się na tę. Krótko mówiąc, jestem z niej zadowolony – zmywarka jest bardzo kompaktowa, idealna do małych pomieszczeń. Jest niezwykle prosta w obsłudze, nie wymaga skomplikowanych podłączeń ani instalacji, wystarczy zlew, tabletki do zmywarki i to wszystko. Jest stosunkowo cicha, dobrze wykorzystuje przestrzeń i co najważniejsze… byłem sceptyczny, ale naprawdę dobrze czyści!