Fonctionne toujours aussi bien depuis que je l’ai reçu.

Działa świetnie odkąd go dostałem.

Tut was es soll, sieht bisschen 90er aus, wirkt auch irgendwie billig , wer teure Automatikuhren hat greift vermutlich nicht zu so einem billig-Produkt

Robi to, co powinien, wygląda trochę jak z lat 90., wydaje się też trochę tandetny, jeśli masz drogie zegarki automatyczne, prawdopodobnie nie kupisz tak taniego produktu

Pratico carino e prezzo ottimo

Praktyczne, ładne i w dobrej cenie

Der Uhrenbeweger Funktioniiert gut

Nakręcarka zegarków działa dobrze

Porta orologi con mantenitore di carica ben fatto a livello di materiali è carino esteticamente. L’unico difetto è che è un po’ rumoroso nel movimento, quindi attenzione se la silenziosità è un aspetto importante per voi.

Uchwyt na zegarek z uchwytem na baterię jest solidnie wykonany pod względem materiałów i estetyczny. Jedyną wadą jest nieco głośny ruch, więc bądź ostrożny, jeśli cisza jest dla Ciebie ważna.

Se le ve de buena calidad es bonito y cumple su función, como leí los comentarios el rotor izquierdo gira casi una vez y media más rápido que el derecho, por lo cual el reloj automático de peor calidad deberías ponerlo en este lado. Las programaciones que traen son suficientes para mantener los relojes siempre en movimiento y dejar sus tiempos de descanso también para que descarguen el mecanismo.. es bastante silencioso, pero yo no recomendaría ponerlo en el cabecero o mesita de noche porque si tiene un ligero zumbido. De momento llevo una semana funcionando, así que sobre duración no os puedo decir nada..

Wygląda na dobrej jakości, jest ładny i spełnia swoje zadanie. Jak wyczytałem w komentarzach, lewy rotor obraca się prawie półtora raza szybciej niż prawy, dlatego najniższa jakość automatycznego zegarka powinna być umieszczona po tej stronie. Dołączone programy wystarczają, aby zegary były cały czas w ruchu i umożliwiały odpoczynek, aby mechanizm mógł się rozładować. Jest dość cichy, ale nie polecam kłaść go na wezgłowiu łóżka ani na stoliku nocnym, ponieważ wydaje delikatny dźwięk buczenia. Używam go już od tygodnia, więc nie mogę powiedzieć, jak długo wytrzyma.

Fonctionne très bien et esthétique en +

Działa bardzo dobrze i wygląda również świetnie

Ce remontoir fonctionne très bien. Bien lire la notice avant de l’utiliser, car en effet, comme cela est écrit, il faut choisir le bon mode de mouvement parmi 4 modes possibles. Convient pour 2 montres.

Ta nawijarka działa bardzo dobrze. Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję, ponieważ zgodnie z jej treścią należy wybrać właściwy tryb ruchu z 4 możliwych. Pasuje do 2 zegarków.

Hat Platz für 4 Uhren, sieht auch beleuchtet sehr schön aus. Ab und an mal etwas mehr Geräusche, nicht unbedingt im Schlafzimmer aufstellen. Mehrere Einstellmöglichkeiten. Relativ dicke Kissen, bei großen Uhren ggfs. etwas fummelig. Preis-Leistung auf jeden Fall ok.

Jest w nim miejsce na 4 zegarki i wygląda bardzo ładnie, nawet gdy jest podświetlony. Od czasu do czasu trochę więcej hałasu, niekoniecznie umiejscowionego w sypialni. Wiele opcji ustawień. Stosunkowo grube poduszki, mogą być nieco kłopotliwe w przypadku dużych zegarków. Stosunek ceny do jakości jest zdecydowanie w porządku.

Per tenere in carica due orologi importanti.

Aby utrzymać dwa ważne zegarki w stanie naładowanym.

Ho trovato il venditore una persona seria e dir poco ,il pacco ben imbballato e arrivato circa 5 giorni prima di come mi era stata descritta la consegna ed era quello che mi aspettavo un bel prodotto e sono molto soddisfatto dell’acquisto

Sprzedawca okazał się poważną osobą i delikatnie mówiąc, paczka była dobrze zapakowana i dotarła około 5 dni przed terminem dostawy, który mi opisano, i była taka, jakiej się spodziewałem, ładny produkt i jestem bardzo zadowolony z zakupu

Buon materiale simil legno. Ha 4 movimenti azionandoli a due a due nelle diverse modalità o tenendo una coppia spenta. Cortese illuminazione blu, escludibile separatamente per ciascuna coppia. Motore silenziosissimo, praticamente inavvertibile. Apparecchio posizionato sul comò in camera da letto. Prezzo imbattibile dalla concorrenza, a parità di caratteristiche. Semplice ma funzionale il design "a vetrinetta" , con sportello a chiusura magnetica

Dobry materiał drewnopodobny. Posiada 4 ruchy, które można aktywować po dwa w różnych trybach lub pozostawić jedną parę wyłączoną. Uprzejme niebieskie oświetlenie, które można wyłączyć osobno dla każdej pary. Silnik niezwykle cichy, praktycznie niesłyszalny. Urządzenie umieszczone na komodzie w sypialni. Bezkonkurencyjna cena w porównaniu z konkurencją, przy tych samych funkcjach. Prosta, ale funkcjonalna konstrukcja „gabloty” z magnetycznymi drzwiami zamykanymi na klucz

Der Klarstein Uhrenbeweger macht genau das was er soll

Nakręcarka zegarków Klarstein robi dokładnie to, co powinna

Der Beschenkte war und ist begeistert von diesem Uhrenbeweger. Top ist: ruhiges Gerät, 4 Uhrenslots können einzeln gesteuert werden, Ambientebeleuchtung sehr chic, sehr wertiger Eindruck, keine Reibung am Glas wie in anderen Bewertungen feststellbar (sicherlich abhängig von der Uhrenmarke). Klare Kaufempfehlung, sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Odbiorca był i jest zachwycony tym nakręcarką do zegarków. Najważniejsze cechy: ciche urządzenie, możliwość niezależnego sterowania czterema przegródkami na zegarki, bardzo eleganckie podświetlenie otoczenia, bardzo wysoka jakość wykonania, brak tarcia na szkle, co można zauważyć w innych recenzjach (z pewnością zależy to od marki zegarka). Jasna rekomendacja zakupu, bardzo dobry stosunek ceny do jakości.

Beleuchtung

oświetlenie

optisch sehr edel und super leise.man muß sich schon konzentrieren bzw.das ohr dranhalten um ein geräusch wahrzunehmen.das teil ist nur zu empfehlen.ein "muß" für ästheten!!!

Bardzo elegancki wygląd i supercichy. Musisz się skupić lub przyłożyć ucho, żeby usłyszeć jakikolwiek hałas. Mogę tylko polecić tę rzecz. Obowiązkowa dla estetów!!!

Très content de mon remontera de montre il fonctionne vraiment bien et en plus il est très esthétique valeur sûre...

Jestem bardzo zadowolony z mojego nakręcacza do zegarków, działa naprawdę świetnie i jest też bardzo estetyczny, to pewny zakup...

Der Uhrenbeweger versieht seit ich ihne habe, ca 4 Monate, zuverlässig seinen Dienst. Durch die verschiedenen Programme ist er gut geeignet für Automatikuhren. Ich selber verwende nur ein Programm. Die Uhren sind tadellos in ihm aufbewahrt und er sorgt dafür, dass sie immer schön gleichmässig aufgezogen sind und durchlaufen. Den Motor hört man so gut wie gar nicht. Das Prdukt sieht gut aus, auch die Lichtfunktion, sofern man die will, es funtioniert alles bestens und zuverlässig.

Nakręcarka do zegarków działa niezawodnie odkąd ją kupiłem, czyli około 4 miesiące temu. Różne programy sprawiają, że doskonale nadaje się do zegarków automatycznych. Sam używam tylko jednego programu. Zegarki są w nim perfekcyjnie przechowywane i mają pewność, że zawsze będą nakręcone i będą działać płynnie. Silnika prawie w ogóle nie słychać. Produkt wygląda dobrze, łącznie z funkcją oświetlenia, jeśli jej potrzebujesz, wszystko działa doskonale i niezawodnie.

Articolo molto bello, silenzioso e carica gli orologi in modo efficace, ottimo acquisto

Bardzo fajny przedmiot, cichy i skutecznie ładuje zegarki, świetny zakup

Sehr schönes Design und super Verarbeitung. Das blaue Hintergrundlicht ist ein absoluter Hingucker. Ein Praxis-Langzeittest steht noch aus

Bardzo ładny projekt i świetne wykonanie. Niebieskie światło tła przyciąga wzrok. Nadal oczekuje się na długoterminowy test praktyczny

Quiet movement, which is the most important feature to me

Cichy ruch, co jest dla mnie najważniejszą cechą

Schnelle Lieferung, gutes Gerät zu einem fairen Preis.

Szybka dostawa, dobre urządzenie za uczciwą cenę.

Funziona molto bene

Działa bardzo dobrze

This is a good quality watch winder. The winder is very quiet when in use. It looks really nice at night time with its blue interior lighting. I am very pleased with it.

To jest dobrej jakości nakręcarka do zegarków. Nakręcarka jest bardzo cicha w użyciu. Wygląda naprawdę ładnie w nocy dzięki niebieskiemu oświetleniu wnętrza. Jestem z niej bardzo zadowolony.

Bel objet pratique. Un peu bruyant tout de même

Piękny praktyczny przedmiot. Trochę głośno

Dommage que le nombre de tours par jour ne soit pas réglable.

Szkoda, że nie można regulować liczby rund dziennie.

Ottimo prodotto come da descrizione e’ molto silenzioso. Consegna veloce.

Doskonały produkt zgodny z opisem i bardzo cichy. Szybka dostawa.

Ottimo prodotto come da descrizione e’ molto silenzioso. Consegna veloce.

Doskonały produkt zgodny z opisem i bardzo cichy. Szybka dostawa.

Ottimo prodotto come da descrizione e’ molto silenzioso. Consegna veloce.

Doskonały produkt zgodny z opisem i bardzo cichy. Szybka dostawa.

Manque indications du nombre de tours / jour et par programme dans le manuel

Brak wskazania liczby obrotów/dzień i programu w instrukcji

Für den Preis schöne Verarbeitung und einfach in der Anwendung. Die Verwendung einer Powerbank ist sehr praktisch. Betreffen Lärm okay, aber nicht im Schlafzimmer .

Dobra jakość wykonania jak na tę cenę i łatwość obsługi. Korzystanie z powerbanku jest bardzo wygodne. Jeśli chodzi o hałas, w porządku, ale nie w sypialni.

Alles in allem rundum zufrieden, aber an meinem Nachttisch möchte ich es nicht stehen haben. Der Motor macht ein surrendes Geräusch und ist nicht zu überhören. Ansonsten sieht es Edel aus und macht einen guten Eindruck. Ich habe es mal behalten da es gut ausschaut und wertig wirkt. Bin gespannt ob das Teil wie der Vorgänger nach 1,5 Jahren die grätsche macht.

Podsumowując, jestem w pełni usatysfakcjonowany, ale nie chciałbym tego na moim stoliku nocnym. Silnik warczy i nie można go zignorować. W przeciwnym razie wygląda elegancko i robi dobre wrażenie. Zatrzymałem go, bo dobrze wyglądał i wydawał się cenny. Ciekaw jestem, czy po 1,5 roku część będzie sprawowała się tak samo jak poprzedniczka.

Sieht gut aus Alles in allem rundum zufrieden, aber an meinem Nachttisch möchte ich es nicht stehen haben. Der Motor macht ein surrendes Geräusch und ist nicht zu überhören. Ansonsten sieht es Edel aus und macht einen guten Eindruck. Ich habe es mal behalten da es gut ausschaut und wertig wirkt. Bin gespannt ob das Teil wie der Vorgänger nach 1,5 Jahren die grätsche macht.

Wygląda nieźle. W sumie jestem z niego zadowolony, ale nie chcę, żeby stał na moim stoliku nocnym. Silnik warczy i nie można go zignorować. W przeciwnym razie wygląda elegancko i robi dobre wrażenie. Zatrzymałem go, bo dobrze wyglądał i wydawał się cenny. Ciekaw jestem, czy po 1,5 roku część będzie sprawowała się tak samo jak poprzedniczka.

Muy chulo...funciona perfectamente...es elegante

Bardzo fajne... działa idealnie... jest eleganckie

scatola esterna in plastica ma molto ben fatta e simil legno meccanismo di carica con vari programmi praticamente per tutti i tipi di marche di orologio molto silenzioso almeno per adesso

zewnętrzne pudełko z tworzywa sztucznego, ale bardzo dobrze wykonane i podobne do drewnianego mechanizmu naciągu z różnymi programami dla praktycznie wszystkich typów marek zegarków, przynajmniej na razie, bardzo ciche

Prodotto eccezionale, sono molto soddisfatto dell’oggetto, eccellente!!!

Wyjątkowy produkt, jestem bardzo zadowolony z przedmiotu, doskonale!!!

Ist sehr kompakt, läuft leise. Hab drei Uhren drin zwei etwas größer die passen gut rein. hatte schon Dreher, bin mit dem sehr zufrieden auch die Aufnahme Kissen (werden geklemmt die Uhr brühert nur das Kissen) Preis-Leistung sehr Gut

Jest bardzo kompaktowy i działa cicho. Mam tam trzy zegarki, dwa trochę większe, pasują dobrze. Miałem już tokarz, jestem z niego bardzo zadowolony i poduszkę montażową (zegarek pali poduszkę tylko po zaciśnięciu) Cena-jakość bardzo dobra

Nagyon jol nez ki, a hangja elvisleheto, jobban orulnek ha nem folyamatosan forgatna 3oran keresztul az orakat, hanem orankent par percre, de ettol fuggetlenul ajanlom mindenkinek.
Az egyik ora forgatasa kikapcsolhato a hatso gombbal.

Wygląda bardzo dobrze, głos ma znośny, byłoby lepiej, gdyby nie kręcił ciągle ustami 3 razy wszerz, ale pomarańczowy przez kilka minut, ale mimo to polecam każdemu. Obrót jednego z zegarów można wyłączyć przyciskiem Wstecz.

In mezzo a un sacco di articoli aliexpress/dropshipping uno buono, ottimo rapporto qualità prezzo

Wśród wielu produktów aliexpress/dropshipping, dobry, doskonały stosunek jakości do ceny

Zuverlässiger Uhrenbeweger Ein günstiger und bisher zuverlässiger Uhrenbeweger. Ich habe für meine beiden Sinn-Automatik-Uhren jeweils einen der Beweger in Betrieb. Uhren bleiben in Funktion, kein zusätzliches Aufziehen nötig.

Niezawodny rotomat do zegarków Tani i jak dotąd niezawodny rotomat do zegarków. Mam działający jeden z nawijaków do każdego z moich dwóch zegarków automatycznych Sinn. Zegarki pozostają sprawne, nie wymagają dodatkowego nakręcania.

Ein günstiger und bisher zuverlässiger Uhrenbeweger. Ich habe für meine beiden Sinn-Automatik-Uhren jeweils einen der Beweger in Betrieb. Uhren bleiben in Funktion, kein zusätzliches Aufziehen nötig.

Tani i jak dotąd niezawodny rotomat do zegarków. Mam działający jeden z nawijaków do każdego z moich dwóch zegarków automatycznych Sinn. Zegarki pozostają sprawne, nie wymagają dodatkowego nakręcania.

Egyszerűen szép darab, nem túl hangos, eddig hibátlan. Részemre csak azért nem tökéletes, mert a nagyobb méretű fémszíjas órák nem férnek el benne. Kisebb órákhoz megfelelő, 20 cm-nél nagyobb csuklóméret esetében már nem tartja meg stabilan az órát.

To po prostu piękny kawałek, niezbyt głośny, jak na razie bez zarzutu. Dla mnie nie jest idealny tylko dlatego, że nie mieszczą się w nim zegarki z większymi metalowymi paskami. Nadaje się do mniejszych zegarków, nie utrzymuje już stabilnie zegarka w przypadku nadgarstka większego niż 20 cm.

Très beau remontoir qui s'intègre facilement dans un intérieur. L'appareil est silencieux et les effets lumineux agrémentent l'ambiance tout en mettant en valeur les montres.
Les coussinets sont doux et donnent une assurance sur la protection des montres.
De nombreux choix des vitesses de rotation permettant de répondre à tous les besoins en fonction des montres.

Bardzo piękny rotomat do zegarków, który łatwo mieści się we wnętrzu. Urządzenie jest ciche, a efekty świetlne podkręcają atmosferę podkreślając zegarki. Podkładki są miękkie i zapewniają ochronę zegarków. Liczne możliwości wyboru prędkości obrotowej, aby spełnić wszystkie potrzeby w zależności od zegarka.

Facilità di installazione. L'ho associato ad un Ups sempre acceso. Ottimo per tenere in carica tutti gli orologi. Consigliato

Łatwa instalacja. Powiązałem to z UPSem, który jest zawsze włączony. Świetnie nadaje się do ładowania wszystkich zegarków. Rozmyślny

La prima impressione e’ stata ottima molto silenzioso e sembra un prodotto di qualità Soddisfatto

Pierwsze wrażenie było doskonałe, bardzo ciche i wydaje się, że jest to produkt wysokiej jakości

Ottimo rapporto qualità/prezzo, veramente molto bello, funziona alla grande! Consiglio!

Doskonały stosunek jakości do ceny, naprawdę piękny, działa świetnie! Radzić!

Alles bestens Super

Wszystko w porządku, świetnie

Super

Super

Molto bello ed elegante, funziona benissimo ed molto molto silenzioso Perdetto

Bardzo piękny i elegancki, działa bardzo dobrze i bardzo, bardzo cichy Perdetto

The watchwinder is quiet and good looking as well. Blue light is something I dont see as much as interesting but you can turn it off with a button. I can recomend this watchwinder

Nakręcacz zegarka jest cichy i dobrze wygląda. Niebieskie światło nie jest dla mnie zbyt interesujące, ale można je wyłączyć przyciskiem. Mogę polecić ten zegarmistrz

Very good! The watchwinder is quiet and good looking as well. Blue light is something I dont see as much as interesting but you can turn it off with a button. I can recomend this watchwinder

Bardzo dobry! Nakręcacz zegarka jest cichy i dobrze wygląda. Niebieskie światło nie jest dla mnie zbyt interesujące, ale można je wyłączyć przyciskiem. Mogę polecić ten zegarek

Oggetto molto bello anche esteticamente arrivato in anticipo e perfettamente funzionante. Utile per tenere sempre carichi gli orologi automatici. Klarstein sempre una garanzia come marca degli oggetti acquistati!

Bardzo ładny obiekt, również pod względem estetycznym, przybył wcześnie i w idealnym stanie. Przydatny do ciągłego nakręcania zegarków automatycznych. Klarstein zawsze gwarantuje markę zakupionych artykułów!

Al momento sembra funzionare tutto bene, vediamo nel tempo.

Na chwilę obecną wszystko wydaje się działać prawidłowo, zobaczymy z czasem.

Der Uhrenbeweger ist sehr hochwertig verarbeitet, zuverlässig UND sehr leise. Die Beleuchtung macht ihn zum Hingucker und wenn es stört ist Beleuchtung separat zum auschalten Insbesondere die Halterung für die Uhr (Schaumstoffkissen) macht einen sehr guten Eindruck, die Uhr verrutsch während der Drehbewegung nicht Sein Geld mehr als wert TOP

Rotomat do zegarków jest bardzo wysokiej jakości, niezawodny i bardzo cichy. Oświetlenie przyciąga wzrok, a jeśli przeszkadza, można je osobno wyłączyć. Szczególnie uchwyt do zegarka (poduszka z pianki) robi bardzo dobre wrażenie, zegarek nie ślizga się podczas obrotu. To więcej niż warte swojej ceny TOP

Top!

Szczyt!

Mi è arrivato qualche gg prima di Natale, ho potuto usarlo solo per ricaricare 2 soli orologi. Devo ammettere che è ESTREMAMENTE SILENZIOSO, se posso permettermi un solo piccolo appunto , direi che per il prezzo pagati mi sarei aspettato di trovare, nella confezione , anche un qualche cosa ( tipo un sacchetto o una bustina ) dove riporre l'oggetto quando non lo si usa , altrimenti si riempie di polvere. In complesso posso dire che sin'ora si è dimostrato un buon acquisto.

Dotarł kilka dni przed Świętami Bożego Narodzenia, udało mi się nim naładować tylko 2 zegarki. Muszę przyznać, że jest BARDZO CICHY, gdybym mógł sobie pozwolić na jedną małą notatkę, powiedziałbym, że za zapłaconą cenę spodziewałbym się znaleźć w opakowaniu także coś (np. torbę lub saszetkę) do przechowywania przedmiot, gdy nie jest używany, jest używany, w przeciwnym razie wypełnia się kurzem. Ogólnie mogę powiedzieć, że jak na razie okazał się to dobry zakup.

ELEGANT
FACILE A UTILISER

ELEGANCKI, ŁATWY W UŻYCIU

Bien emballé, pèse un petit peu, à vraiment l'air qualitatif.

Dobrze zapakowane, trochę waży, naprawdę wygląda jakościowo.